今夜寒風冷酸酸

作詞：武雄
作曲：張宇
編曲：鍾興民
合聲：謝文德，羅添洲，蕭蔓萱，孫安林

陣陣寒風吹入樓窗打醒阮的夢
夢中有伊夢醒成空找無彼個人
人海茫茫世事滄桑煞來分西東
東時才會渡過情關不願再留戀

今夜寒風冷酸酸天邊嘛貼烏雲
月娘彎彎像阮心中寂寞的傷痕
只有藉著歌聲唱出滿腹的心酸
恨只恨有情偏偏無緣份

今夜寒風冷酸酸月光嘛照著阮
在阮心內割出一條出血的傷痕
只有藉著歌聲唱出滿腹的心酸
恨只恨有情偏偏無緣份

恨只恨有情偏偏無緣份ＡＨ～

[00:11.14]今夜寒風冷酸酸
[00:14.12]作詞：王武雄作曲：張宇編曲：塗惠源
[00:17.70]
[01:50.88][00:21.95]陣陣寒風吹入樓窗打醒阮的夢
[02:24.25][00:43.82]夢中有伊夢醒成空找無彼個人
[02:31.59][00:52.00]
[02:32.15][00:52.47]人海茫茫世事滄桑煞來分西東
[02 :38.60][00:59.05]東時才會渡過情關不願再留戀
[02:46.18][01:06.71]
[02:46.51][01:07.01]今夜寒風冷酸酸天邊嘛貼烏雲
[02:53.92][01:13.77]月娘彎彎像阮心中寂寞的傷痕
[03:00.89][01:21.68]只有藉著歌聲唱出滿腹的心酸
[03:08.26][01:28.65]恨只恨有情偏偏無緣份
[03:14.38][01:35.90]
[03:14.74]今夜寒風冷酸酸月光嘛照著阮
[03:23.24]在阮心內割出一條出血的傷痕
[03:30.47]只有藉著歌聲唱出滿腹的心酸
[03:40.93]恨只恨有情偏偏無緣份

《今夜寒風冷酸酸》Kim-iā Hân-hong Líng-sng-sng
張宇Tiunn Ú

陣陣寒風
tsūn-tsūn hân-hong
吹入樓窗
tshue ji̍p lâu-thang
拍醒阮的夢
phah-tshínn gún ê bāng
夢中有伊
bāng- tiong ū i
夢醒成空
bāng-tshínn sîng khang
揣無彼個人
tshuē-bô hit-ê lâng
人海茫茫
jîn-hái bâng-bâng
世事滄桑
sè-sū tshong-song
煞來分西東
suah lâi hun-se-tang
當時才會渡過情關
tang-sî tsiah- ē tōo-kuè tsîng-kuan
毋願再留戀
m̄-guān tsài liû-luân

今夜寒風冷酸酸
kim-iā hân-hong líng-sng-sng
天邊嘛罩烏雲
thinn-pinn mā tà oo-hûn
月娘彎彎像阮心中
gue̍h-niû uan-uan tshiūnn gún sim-tiong
寂寞的傷痕
tsi̍k-bo̍k ê siong-hûn
只有藉著歌聲
tsí-ū tsioh tio̍h kua-siann
唱出滿腹的心酸
tshiùnn-tshut muá-pak ê sim-sng
恨只恨
hūn tsí hūn
有情偏偏無緣份
ū-tsîng phian-phian bô iân-hūn

今夜寒風冷酸酸
kim-iā hân-hong líng-sng-sng
月光嘛照著阮
gue̍h-kng mā tisò tio̍h gún
在阮心內割出一條
tsāi gún sim-lāi kuah tshut tsi̍t-tiâu
出血的傷痕
tshut-hueh ê siong-hûn
只有藉著歌聲
tsí-ū tsioh tio̍h kua-siann
唱出滿腹的心酸
tshiùnn-tshut muá-pak ê sim-sng
恨只恨
hūn tsí hūn
有情偏偏無緣份
ū-tsîng phian-phian bô iân- hūn

恨只恨
hūn tsí hūn
有情
ū-tsîng
偏偏無緣份
phian-phian bô iân-hūn