second

Im almost there but not quite
第一名似乎近在遲尺，但還是遙不可及
I try hard but itll never suffice, no
我已經很努力了，但這還不夠
Cause second best is my name
因為我總是第二名
I always place second in this game of love
在愛情遊戲裡，我總是排第二
Cause once you find out that shes available
一旦你發現她有空
Thats when you hang up the call with me
那時你就結束了我們的通話
Thats when I find out I was never your number one
那時我才發現，我不是你心中的首選
I was just your next best option really
我真的只不過是你的備胎
So you can just run to her , thats fine
沒關係的，你們可以長相廝守
Ill just take my trophy for second in line
我總是第二名
Thats just what happens every time
每次都是這樣的
The second trophys always mine
亞軍總是我的
And I always feel so left behind
我啊，總是覺得自己落後於人
But dont worry, dont worry Ill be fine
別擔心，我很好
You ask me if Im alright
你假意問候我是否還好
Its only cause you dont want to fight, oh
你這麼做只不過事不想起爭執罷了
You know you cant place her first
你應該清楚你不應該把她放在第一
Without me ending up hurt, no
你還想怎樣傷害我
You said just cause were not happening now
你說，我們現在沒在一起
Doesnt mean it wont happen later
不代表以後不會
So you want me to wait around
所以你想讓我一直在原地等著你嗎
Well that seems like a pretty big favor
這是不可能的
So you can just run to her, thats fine
你奔向她
Ill just take my trophy for second in line
而我會帶著亞軍獎杯退出遊戲的
Thats just what happens every time
每次都是這樣
The second trophys always mine
亞軍總是我的
And I always feel so left behind
我總覺得我落後於人
But dont worry, dont worry Ill be fine
別擔心，我沒那麼容易被擊垮
Dont worry, Ill be fine
我相信，一切都會好起來的