What Other People Say

Thought when I grew up I would be the same
我認為自己長大後
As the ones who gave me my last name
我將會和父親一樣(注：last name/姓隨父親）
I would not give in, I would not partake
我既不會屈服也不會同他人
In the same old drugs everyone else takes
共同頹廢於那毒品裡

我遠比他們堅毅多了
I'm better than that, I'm better than that
我過得精彩暢快所以我能夠頭也不回地奔赴天堂
I'm living my life so I go to heaven and never come back
但請看看我如今的處境
But look where I'm at, look where I'm at
我過著自己不願過的生活我想要重歸往昔
I'm living the life that I said I wouldn't and wanna go back
曾經每個週日我都會給母親打電話

所以她知曉自己親愛的孩子距離自己並不遙遠
I used to call my mum every Sunday
但如今我在洛杉磯過得很糟糕
So she knew her love wasn't far away
因為我越來越在乎他人的言論看法
But now I'm all f!cked up out in LA
我曾經並不以上帝的名義鋌而走險
Cause I care more about what other people say
但距我上次祈禱也過了很久了
I used to not take chances with god's name
如今我過得一團糟心底的信念也已改變
But it's been so long since I last prayed
因為我越來越在乎他人的言論看法
And now I'm all f!cked up and my heart's changed
Cause I care more about what other people say
因為我越來越在乎他人的言論看法
Yeah, yeah, yeah
我希望自己有能力保護那個男孩
Cause I care more about what other people say
因為我曾將他置身於煉獄煎熬

如今我已不在懵懂飽經風霜
I wish I could shelter the boy I knew
我願將他受傷的心魂修復
From the constant hell id put him through
我遠比他們堅毅多了
Cause I'm all grown up and I'm black and blue
我過得精彩暢快所以我能夠頭也不回地奔赴天堂
I could use some tape I could use some glue
曾經每個週日我都會給母親打電話

所以她知曉自己親愛的孩子距離自己並不遙遠
I'm better than that, I'm better than that
但如今我在洛杉磯過得很糟糕
I should be living my life so I go to heaven and never come back
因為我越來越在乎他人的言論看法

我曾經並不以上帝的名義鋌而走險
I used to call my mum every Sunday
但距我上次祈禱也過了很久了
So she knew her love wasn't far away
如今我過得一團糟心底的信念也已改變
But now I'm all f!cked up out in LA
因為我越來越在乎他人的言論看法
Cause I care more about what other people say
I used to not take chances with god's name
因為我越來越在乎他人的言論看法
But it's been so long since I last prayed
我認為自己長大後
And now I'm all f!cked up and my heart's changed
我將會和父親一樣
Cause I care more about what other people say
曾經每個週日我都會給母親打電話
Yeah, yeah, yeah
所以她知曉自己親愛的孩子距離自己並不遙遠
Cause I care more about what other people say
但如今我在洛杉磯過得很糟糕

因為我越來越在乎他人的言論看法
Thought when I grew up I would be the same
我曾經並不以上帝的名義鋌而走險
As the ones who gave me my last name
但距我上次祈禱也過了很久了

如今我過得一團糟心底的信念也已改變
I used to call my mum every Sunday
因為我越來越在乎他人的言論看法
So she knew her love wasn't far away
But now I' m all f!cked up out in LA
因為我越來越在乎他人的言論看法
Cause I care more about what other people say
I used to not take chances with god's name
But it's been so long since I last prayed
And now I'm all f!cked up and my heart's changed
Cause I care more about what other people say
Yeah, yeah, yeah
Cause I care more about what other people say