When we were young (Busking Ver.)(Live)

Everybody loves the things you do
每個人都喜歡你所做的事情
From the way you talk to the way you move
你的言談舉止令人心動著迷
Everybody here is watching you
這裡的每個人都在註視著你
Cause you feel like home youre like a dream come true
因為你給予他人如家一樣溫暖的感覺，宛如夢想成真般美好
But if by chance youre here alone
但如果你恰好此時孤身一人
Can I have a moment before I go
在我離開之前，能給我一點時間嗎
Cause Ive been by myself all night long
因為我整晚都沉溺於孤寂之中
Hoping youre someone I used to know
曾奢望你會是出現在我生命之中彼此相知的人
You look like a movie
你是繾綣旖旎的唯美影片
You sound like a song
你是餘音繞樑的動聽歌曲
My God this reminds me
我的上帝，這令我不禁想起
Of when we were young
那屬於我們風華正茂的往昔歲月
Let me photograph you in this light
讓我在此刻燦若星河的華燈下拍攝你的美妙倩影
In case it is the last time that we might
以防這是我們的最後一次相見
Be exactly like we were before we realised
這一切宛如腦海深處的過往回憶
We were sad of getting old it made us restless
我們因年華不再而悲傷不已，這令我們悵然若失
It was just like a movie
人生之旅猶如鋪紙筆書寫篇章的一部電影
It was just like a song
對酒當歌卻描繪不出你輪廓的萬分之一
I was so scared to face my fears
近鄉情怯，我應如何與你再次相遇
Nobody told me that youd be here
從來沒有人告訴我你會出現在這裡
And I swear youd moved overseas
我一直以為你我的故事，山高水遠不復相逢
Thats what you said when you left me
那是你離開我之前最後的約定
You still look like a movie
你依然如同經典電影般扣人心弦
You still sound like a song
依舊意氣風發宛如林籟泉韻的旋律
My God this reminds me
我的上帝，這令我不禁想起
Of when we were young
那屬於我們風華正茂的往昔歲月
Let me photograph you in this light
讓我在此刻燦若星河的華燈下拍攝你的美妙倩影
In case it is the last time that we met
以防這是我們的最後一次相見
Be exactly like we were before we realised
這一切宛如腦海深處的過往回憶
We were sad of getting old it made us restless
我們因年華不再而悲傷不已，這令我們悵然若失
It was just like a movie
人生之旅猶如鋪紙筆書寫篇章的一部電影
It was just like a song
對酒當歌卻描繪不出你輪廓的萬分之一
When we were young
曾經正值青春年少的素時錦年
When we were young
曾經嬉戲玩鬧歡聲笑語的時光
When we were young
曾經朝氣蓬勃只為夢想的歲月
When we were young
曾經慢慢度過的似水年華
Its hard to admit that everything just takes me back
很難承認這一切都讓我回想起過去
To when you were there to when you were there
那些你還在我身邊的日子
And a part of me keeps holding
我心底一直還有著那份執念
On just in case it hasnt gone
記憶中的一切還未曾遠去
Cause I still care do you still care
因為我還在意這故事的始末，你是否還關心昔日美好的去留
It was just like a movie
人生之旅猶如鋪紙筆書寫篇章的一部電影
It was just like a song
對酒當歌卻描繪不出你輪廓的萬分之一
My God this reminds me
我的上帝，這令我不禁想起
Of when we were young
那屬於我們風華正茂的往昔歲月
Let me photograph you in this light
讓我在此刻燦若星河的華燈下拍攝你的美妙倩影
In case it is the last time that we might
以防這是我們的最後一次相見
Be exactly like we were before we realised
這一切宛如腦海深處的過往回憶
We were sad of getting old it made us restless
我們因年華不再而悲傷不已，這令我們悵然若失
Oh Im so mad Im getting old it makes me reckless
時光飛逝不可挽回，這令我心煩意亂
It was just like a movie
人生之旅猶如鋪紙筆書寫篇章的一部電影
It was just like a song
對酒當歌卻描繪不出你輪廓的萬分之一
When we were young
深藏於內心，用一生時間去追溯回味的錦瑟年華