Back For Good (Progress Tour Live 2011)

[00:00.00]Back For Good
重歸於好
Take that
重歸於好
[00:17.00]I guess now it's time for me to give up
接招
[00:25.00]I feel it's time
我想對我來說是時候放棄了
Got a picture of you beside me
我感覺是時候了
Got your lipstick mark still on your coffee cup
那張照片是我唯一的依賴
Got a fist of pure emotion
咖啡杯裡仍然散發著你嘴唇的餘溫
Got a head of shattered dreams
手心裡緊握著你的思緒
Gotta leave it, gotta leave it all behind now
腦海中演繹著凌亂的夢
[00:53.00]Whatever I said, whatever I did I didn't mean it
我必須逃離， 逃離到你的身後
[00:57.00]I just want you back for good
無論我說過什麼，無論我做過什麼，我都是愛你的
[01:05.00]Whenever I'm wrong just tell me the song and I'll sing it
我只是想和你重歸於好
[01:09.00]You'll be right and understood
無論我何時做錯，你只要告訴我這首情歌，我會唱給你聽
[01:18.00]Unaware but underlined I figured out the story
你就會沒事，你就會理解
[01:25.00]It wasn't good
沒有察覺，但有預感，我揣測出了故事的結局
But in the corner of my mind I celebrated glory
並不完美
But that was not to be
但在我的內心某個角落，依舊保存著被你愛過的那份榮耀
In the twist of separation you excelled at being free
但是已不值得炫耀
Can't you find a little room inside for me
在分離的折磨中，你很高興重獲自由
Whatever I said, whatever I did I didn't mean it
你難道找不到你心中為我留存的那點空間了嗎
I just want you back for good
無論我說過什麼，無論我做過什麼，我都是愛你的
Whenever I'm wrong just tell me the song and I'll sing it
我只是想和你重歸於好
You'll be right and understood
無論我何時做錯，你只要告訴我的這首歌的名字，我就會唱給你聽
And we'll be together, this time is forever
你就會沒事，你就會理解
We'll be fighting and forever we will be
我們會在一起，這一次是永遠
So complete in our love
我們也許會爭吵，但我們會愛到永遠
We will never be uncovered again
我們的愛會不留遺憾