半條命

作詞：江志豐
作曲：江志豐
編曲：尤景仰

心畏寒夜半天清風吹影
那冷那寒那心痛
情無線離愁風吹無地看
那遠那飛那看

今夜剩月娘照鏡
半邊光線照襪出我心驚

心肝切一半叫我為你活
真心切一半像厝沒瓦
傷心切一半乎你陪伊行
袸我這邊只有心痛
啊~ 啊反紅的目睭已哮出聲

心畏寒夜半天清風吹影
那冷那寒那心痛
情無線離愁風吹無地看
那遠那飛那看

今夜剩月娘照鏡
半邊光線照襪出我心驚

心肝切一半叫我為你活
真心切一半像厝沒瓦
傷心切一半乎你陪伊行
袸我這邊只有心痛
啊~ 啊反紅的目睭已哮出聲

心肝切一半叫我為你活
真心切一半像厝沒瓦
傷心切一半乎你陪伊行
袸我這邊只有心痛

啊~ 啊反紅的目睭已哮出聲
啊~ 啊反紅的目睭已哮出聲

[00:03.91]作詞：江志豐
[00:05.32]作曲：江志豐
[00:06.75]編曲：尤景仰
[00:08.63]
[04:40.74][02 :05.38][00:11.27]蔡小虎- 半條命
[04:43.04][02:09.25][00:15.92]
[02:26.01][00:29.41]心畏寒夜半天清風吹影
[02:32.63][00:36.22]那冷那寒那心痛
[02:40.28][00:43.28]情無線離愁風吹無地看
[02:47.16 ][00:50.85]那遠那飛那闊
[02:53.87][00:57.57]今夜剩月娘照鏡
[03:01.09][01:04.76]半邊光線照襪出我心驚
[03:55.78][03:08.39][01:12.15]心肝切一半叫我為你活
[04:02.65][03:15.61][01:19.41]真心切一半像厝沒瓦
[04:09.89][03:22.85][01:26.67]傷心切一半乎你陪伊行
[04:17.20][03:30.10][01:33.88]袸我這邊只有心痛
[04:43.38][04:24.38][03:37.38][01:41.12]啊啊反紅的目睭已哮出聲
[05:02.47][04:38.79] [03:51.44][01:55.84]
[05:06.97][02:02.06]

--------------------- ---------------------

《半條命》Puànn-tiâu Miā
蔡小虎Tshuà Sió-hóo

心畏寒
sim uì-kuânn
夜半天清風吹影
iā-puànn thinn tshing hong tshue iánn
那冷那寒那心疼
ná líng ná kuânn ná sim thiànn
情無線
tsîng bô-suànn
離愁風吹無地看
lî-tshiû hong tshue bô-tè khuànn
那遠那飛那看
ná hn̄g ná pue ná khuànn

今夜
kim-iā
䞐月娘照鏡
tshun gue̍h-niû tsiò-kiànn
半爿光線
puànn-pîng kng-suànn
照袂出我心驚
tsiàu buē-tshut guá sim kiann

心肝切一半
sim-kuann tshiat tsi̍t-puànn
叫我為你活
kiò guá uī lí ua̍h
真心切一半
tsin-sim tshiat tsi̍t-puànn
像厝無瓦
tshiūnn tshù bô hiā

傷心切一半
siong-sim tshiat tsi̍t-puànn
予你陪伊行
hōo lí puê i kiânn
䞐我這爿
tshun guá tsit pîng
只有心疼
tsí-ū sim thiànn

啊~反紅的目睭
ah~ huán-âng ê ba̍k-tsiu
已吼出聲
í háu tshut-siann