너를 사랑하고도

너를사랑하고도늘외로운나는
即使愛著你也一直很孤獨的我
가눌수없는슬픔에목이메이고
再無法平靜的悲傷裡失聲痛哭
어두운방구석에꼬마인형처럼
在漆黑房間的角落裡像小玩偶一樣
멍한눈들어창밖을바라만보네
淤青的雙眼看著窗外
너를처음보았던그느낌그대로
初次見到你的那種感覺
내가슴속에머물길원했었지만
雖然希望停留在我心裡
서로다른사랑을꿈꾸었었기에
但因為對方都想著其他的愛情
난너의마음가까이갈수 없었네
我無法走進你的心
저산하늘노을은항상나의창에
那天空的晚霞在我的窗外
붉은입술을부딪혀서검게멍들고
觸碰到紅色的嘴唇有了黑黑的淤青
멀어지는그대와나의슬픈사랑은
遠走的她和我悲傷的愛情
초라한모습감추며돌아서는데
隱藏好寒酸的樣子轉身離去
이젠더이상슬픔은없어
現在再也沒有了悲傷
너의마음을이제난알아
我現在知道你的心
사랑했다는그말난싫어
我討厭我愛你這句話
마지막까지웃음을보여줘
最後讓我看看你的笑容

那天空的晚霞在我的窗外
저산하늘노을은항상나의창에
觸碰到紅色的嘴唇有了黑黑的淤青
붉은입술을부딪혀서검게멍들고
遠走的她和我悲傷的愛情
멀어지는그대와나의슬픈사랑은
隱藏好寒酸的樣子轉身離去
초라한모습감추며돌아서는데
現在再也沒有了悲傷
이젠더이상슬픔은없어
我現在知道你的心
너의마음을이제난알아
我討厭我愛你這句話
사랑했다는그말난싫어
最後讓我看看你的笑容
마지막까지웃음을보여줘
最後讓我看看你的笑容
마지막까지웃음을보여줘