Whatever Gets You Thru The Night

Whatever gets you through the night 'salright, 'salright,
無論什麼事讓你徹夜難眠，好吧，好吧
It's your money or your life 'salright, 'salright,
是你的金錢亦或是你的生活，好吧，好吧
Don't need a sword to cut through flowers oh no, oh no
無需一柄劍去摧殘那嬌豔欲滴的花朵，哦不，哦不
Whatever gets you through your life 'salright, 'salright,
無論什麼事讓你徹夜難眠，好吧，好吧
Do it wrong or do it right 'salright, 'salright,
做錯的亦或是做對的，好吧，好吧
Don't need a watch to waste your time oh no, oh no.
無需一隻手錶來虛度你寶貴的光陰，哦不，哦不
Hold me darlin' come on listen to me,
抱緊我親愛的，來嘛聽我說
I won't do you no harm,
我是不會傷害你的
Trust me darlin' come on listen to me, come on listen to me,
相信我親愛的，來嘛聽我說，來嘛聽我說
Come on listen, listen.
來嘛，你聽，你聽
Whatever gets you to the light 'salright, 'salright,
無論什麼事讓你徹夜難眠，好吧，好吧
Out the blue or out of sight 'salright, 'salright,
悲傷之外亦或是視線之外，好吧，好吧
Don't need a gun to blow your mind oh no, oh no.
無需一把槍去引爆你的思緒，哦不，哦不
Hold me darlin' come on listen to me,
抱緊我親愛的，來嘛聽我說
I won't do you no harm,
我是不會傷害你的
Trust me darlin' come on listen to me, come on listen to me,
相信我親愛的，來嘛聽我說，來嘛聽我說
Come on listen, listen.
來嘛，你聽，你聽