Golden city

[Music]
ひとりの夜には
在一個人的夜晚
ビルの燈りも愛しくて
也愛著那高樓的燈火
ふたりの距離
兩個人的距離
ぬくもりは今ここにある
情熱就在此處降臨
I sing a love song
始まりはそぅGolden City
即將開始的金色之城
You , Under the stars (Under the starlights)
幸せが舞い落ちたなら
幸福飛舞而落
Now in the time
高鳴るnever before
大聲呼喊未曾有過
星空に抱かれたこの街で
將星空緊緊擁抱的這條街道
どうかこのままこの時が
請像這樣讓此刻
いつまでも続きますように
一直持續下去般
摩天樓は移り気なステージだなんて
摩天樓是薄情的舞台
今だけはもう言わないで(ほしい)
只是如今還無法說出（多渴望能）
I sing a love song
巡り逢えたGolden City
在此之中相遇的金色之城
You, Under the stars (Under the starlights)
強がりなんて些細な噓だから
其實是虛張聲勢的簡單的謊言
ときめきに素直になるのさ
心跳加速想要變得直率
星空に抱かれ
將星空緊緊擁抱
誰かの願いが葉う街はきらめき騒ぐ
無論誰的願望都能實現街道金光閃閃的吵鬧著
秘密めいたまばたきを交わしだす
秘密在眨眼之中交換
I sing a love song
始まりはそぅGolden City
即將開始的金色之城
You, Under the stars (Under the starlights)
幸せが舞い落ちたなら
幸福翩翩落下
Now in the time
高鳴るnever before
高聲呼喊未曾如此
星空に抱かれたこの街で
將星空緊緊擁抱的這條街道
I sing a love song
巡り逢えたGolden City
在此相遇的金色之城
You, Under the stars (Under the starlights)
強がりなんて些細な噓だから
其實是虛張聲勢的簡單的謊言
ときめきに素直になるのさ
心跳加速想要變得直率
星空に抱かれたこの街で
將星空緊緊擁抱的這條街道
Ooo... / Sing a love song, boy
哦…唱首情歌吧男孩
Tell me what you want, Umm umm girl
告訴我你想要的女孩
Uuu... / Sing a love song, girl
Sing a love song, boy
Yeah, Yeah..., Sing a love song
You know, I know...
Sing a love song