A Lonely Night

Gangster, yeah, yeah
Hey, na-na-na-na-na-na, hey

Why would you wanna bring somethin' between us
為什麼你總想在我們之間加點什麼
There's nothin' between us, oh, ay
明明我們根本沒什麼
Why would you wanna use a life to keep us, to keep us together, uh, oh-oh
為什麼你非想和我永生相伴

Better when we're both apart, better when we're both apart
我們還是分開比較好
We're no good for each other, no good for each other
我們並不適合彼此
Better when we're both apart, better when we're both apart
我們還是分開比較好
We're no good for each other
我們並不適合彼此

A lonely night, baby girl I loved you on a lonely night, oh
親愛的姑娘我在一個孤獨的夜裡愛上了你
It was the only time and if I led you on then I apologize, oh
這是唯一的時機如果讓你誤會了那我道歉
How can I make you rethink your decision? Unruly decision, oh
怎麼才能讓你重新考慮自己的決定?雖然我難以左右
Hey, whats gonna make you rethink your position, I know your intentions, oh-oh
什麼才能讓你重新想想自己的處境?我知道你的意圖

Better when we're both apart, better when we're both apart
我們還是分開比較好
We're no good for each other, no good for each other
我們並不適合彼此
Better when we're both apart, better when we're both apart
我們還是分開比較好
We're no good for each other
我們並不適合彼此

A lonely night, baby girl I loved you on a lonely night, oh
親愛的姑娘我在一個孤獨的夜裡愛上了你
It was the only time and if I led you on then I apologize, oh
這是唯一的時機如果讓你誤會了那我道歉

Baw-baw-baw-baw-baw-baw-baw

Better when we're both apart, better when we're both apart
我們還是分開比較好
We're no good for each other, no good for each other
我們並不適合彼此
Better when we' re both apart, better when we're both apart
我們還是分開比較好
We're no good for each other
我們並不適合彼此

Hey, da-da-da-da
Da-da- da-da, oh-oh

A lonely night, baby girl I loved you on a lonely night, hey
親愛的姑娘我在一個孤獨的夜裡愛上了你
It was the only time and if I led you on then I apologize, oh
這是唯一的時機如果讓你誤會了那我道歉
A lonely night, baby girl I loved you on a lonely night, oh
親愛的姑娘我在一個孤獨的夜裡愛上了你
It was the only time and if I led you on then I apologize, oh
這是唯一的時機如果讓你誤會了那我道歉

Baby girl I left you
親愛的姑娘我選擇離開
Know I left you
我知道我離開了你
Know I left you
我知道我離開了你
Baby, na-na-na-na-na-na-na-na-na-na, ay