My name is カーボーイ

My name is カーボーイ（是牛仔）（四驅兄弟MAX 篇》TV 動畫第1-26集片尾曲）-影山ヒロノブ（山浩宣）/KIDS MAX
詞：つのごうじ
曲：つのごうじ
あそぶ時間がもっとほしいよ
我要很多開心玩樂的時光
おやつもたくさん食べたいよ
也想品嚐很多的美味零食
ムカつく事がいっぱいあっても
即使有很多事讓我抓狂
朝が來たらわすれてる
明早就會被我忘到爪哇邦
My name is カーボーイ
我的名字叫牛仔
ぼくらは
我們一樣
いつもなにかと闘ってるぜ
你始終在為某個目標而戰
だけどぜったいまけないよ
從未認輸和放棄
口笛を吹いてゆこう
讓我們吹起歡樂的口哨
水たまりバシャバシャ踏みつけ
踩過一個又一個水坑
泥んこメイク身にまとって
渾身沾滿崩起的污泥
風にまたがり未來をめざせ
乘風破浪向未來眺望
毎日が楽しいロディオ
每天暢遊在歡樂海洋
そうさカーボーイ
活力十足的牛仔
仲間と夢という名の荒野を走る
和朋友在荒野中追逐夢想
いつかレインボーくぐりぬけ
某天我們將穿過彩虹
ゆがいな砦みつけよう
一起尋找一個夢中見過的城堡
My name is カーボーイ
我的名字叫牛仔
ぼくらは
我們一樣
いつもなにかと闘ってるぜ
你始終在為某個目標而戰
だけどぜったいまけないよ
從未認輸和放棄
口笛を吹いてゆこう
讓我們吹起歡樂的口哨
そうさカーボーイ
活力十足的牛仔
仲間と夢という名の荒野を走る
和朋友在荒野中追逐夢想
いつかレインボーくぐりぬけ
某天我們將穿過彩虹
ゆがいな砦みつけよう
一起尋找一個夢中見過的城堡