Here In the Real World

Cowboys dont cry, and heroes dont die
牛仔不要哭泣，英雄不要死去
God always wins, again and again
上帝總是贏，一次又一次
Love is a sweet dream that always comes true
愛永遠是一個甜蜜而真實的夢
Oh, if life were like the movies, Id never be blue
哦，如果生活像電影一樣，永遠不會憂鬱
But here in the real world
但在現實世界裡
Its not that easy at all
這並不是那麼容易
Cause when hearts get broken
因為當心破碎的時候
Its real tears that fall
落下的眼淚是真的
And darlin its sad but true
親愛的，這很悲哀但卻真實
But the one thing Ive learned from you
但我從你身上學到一件事
Is how the boy dont always get the girl
是男孩總是得不到女孩
Here in the real world
在真實世界裡
I gave you my love,
我給了你我的愛
but that wasnt enough
但這還不夠
To hold your heart when times got rough
當你的心洶湧時
And tonight on that silver screen
今晚的銀幕上
Itll end like it should
它應該會結束
Two lovers will make it through
戀人將使它通過
Like I hoped we would
就像我希望我們會
But here in the real world
但在現實世界裡
Its not that easy at all
這並不是那麼容易
Cause when hearts get broken
因為當心破碎的時候
Its real tears that fall
落下的眼淚是真的
And darlin its sad but true
親愛的，這很悲哀但卻真實
But the one thing Ive learned from you
但我從你身上學到一件事
Is how the boy dont always get the girl
是男孩總是得不到女孩
Here in the real world
在現實世界裡
No, the boy dont always get the girl
不，男孩總是得不到女孩
Here in the real world
在現實世界裡