ドラえもん・七不思議~其の一~

不思議不思議とっても不思議
不可思議不可思議很不可思議
ドラえもん教えてよ
哆啦A夢快告訴我吧
不思議不思議気になる
變得非常不可思議
七つの不思議
七個不可思議的地方
（しょうがないなぁ行って見てよ）
（真拿你沒辦法你自己不會看一下？）
どうして頭がツルピカなんですか？
為什麼你的頭光溜溜、亮晶晶的啊？
（どうしてって...）
（為什麼呢？）
ネコ型ロボットネズミにミミを
老鼠把貓型機器人的耳朵吃掉了
噛（か）じられ頭はツルピカに
現在頭光溜溜亮晶晶
ショックで泣いたら
如果不算打擊是因為原來的黃色吧
キイロの體もメッキが剝（は）がれて
鍍金掉落後
青くなった
會變成藍色
「へえ～、そうなんだ～」
（哦是這樣啊）
不思議不思議とっても不思議
不可思議不可思議很不可思議
ドラえもん教えてよ
哆啦A夢快告訴我吧
不思議不思議気になる
變得非常不可思議
七つの不思議
七個不可思議的地方
（ドラ焼き食べてるから、ちょっとまってね）
（等一下啊我正在吃銅鑼燒）
どうして未來からやって來たんですか？
為什麼你能夠來自未來呢？
（どうしてって...）
（為什麼呢？）
のび太くんの孫（まご）の孫
大雄的孫子的孫子
セワシくんに頼まれて
受世修所託
ダメダメご先祖お助けするため
不行啊因為祖先幫助了我
２１１２年からやって來た
我才能來自2112年
不思議不思議とっても不思議
不可思議不可思議很不可思議
ドラえもん教えてよ
哆啦A夢快告訴我吧
不思議不思議気になる
變得非常不可思議
七つの不思議
七個不可思議的地方
（いいよ、でもみんなには秘密だよ）
（好的但是你們要保密哦）
どうしてポッケから道具が出せるんですか？
為什麼你能從你的口袋裡拿出道具來？
（どうしてって...）
（為什麼呢？）
四次元ポケットその中は
在這四次元口袋中
何でも入るよ無限だよ
無論什麼都有並且是無限的哦
だけどもペラット取り外（はず）せるんだ
但是它可以拆掉的
洗濯だってできちゃうよ
如果是洗衣服的話就是這樣
「へえ～、そうなんだ～」
（啊原來是這樣啊~）
不思議不思議とっても不思議
不可思議不可思議很不可思議
ドラえもん教えてよ
哆啦A夢快告訴我吧
不思議不思議気になる
變得非常不可思議
七つの不思議
七個不可思議的地方
今日はここまで
今天就到此為止了
続きはまた今度ね！
下次繼續吧！