Sound The Bugle (Soundtrack Version)

sound the bugle
號角響起
Sound the bugle now
號角響起
play it just for me
為我鳴泣
as the seasons change remember how I used to be
伴隨四季的交替想到曾經可與風兒嬉戲
Now I can't go on
現如今卻無以為繼
I can't even start
甚至無法站起
I've got nothing left just an empty heart
我失去了所有隻餘空心孤寂
I'm a soldier wounded so I must give up the fight
就像傷兵滿目瘡痍不得不退出這場戰役
There's nothing more for me lead me away
不再有蒼鷹天翔指引我繼續
or leave me lying here
就讓我止步在這裡
Sound the bugle now
號角響起
tell them I don't care
毫不在意
There's not a road I know that leads to anywhere
前方沒有明路能引我離去
Without a light I fear that I will stumble in the dark
沒有黎明黑暗中我只能跌倒在這裡
lay right down decide not to go on
就此停下決心不再繼續
them from on high somewhere in the distance
忽而從悠悠高空冥冥距離
There's a voice that calls remember who you are
有聲音靡靡喚我相信自己
If you lose yourself your courge soon will follow
“如果你迷失了自己你的勇氣也將隨之消弭
so be strong tonight remember who you are
請鼓起勇氣再戰赤壁”
ya you're a soldier now
啊汝為不敗之師
fighting in a battle to be free once more
只為再展自由之翼
ya that's worth fighting for
是的這便足夠獻上畢生之力