Heart of glass

Once I had a love and it was a gas
曾經我的愛如氣體般灑脫自由
Soon turned out had a heart of glass
但轉瞬它變得脆弱如玻璃
Seemed like the real thing, only to find
我自以為它真實，但怎知這份愛充斥著不信任
Mucho mistrust, love's gone behind
它隨風遠去

Once I had a love and it was divine
曾經我的愛絕妙如神賜
Soon found out I was losing my mind
但轉瞬我發現自己失去理智
It seemed like the real thing but I was so blind
我自以為它真實，但怎知是我的心早已盲目
Mucho mistrust, love's gone behind
它充斥著不信任，它已隨風遠去

In between what I find is pleasing
半熟戀人，我卻身心愉悅，享受其間
and I'm feeling fine Love is so confusing,
愛本就讓人困惑
there's no peace of mind
讓人心潮澎湃，無法平靜
If I fear I'm losing you, it's just no good,
如果我害怕失去你，患得患失那就一點都不妙了
you tease me like you do
你就這樣取笑我吧

Once I had a love and it was a gas
曾經我的愛如氣體般灑脫自由
Soon turned out had a heart of glass
但轉瞬它變得脆弱如玻璃
Seemed like the real thing, only to find
我自以為它真實，但怎知這份愛充斥著不信任
Mucho mistrust, love's gone behind
它隨風遠去

Lost inside, adorable illusion and I cannot hide
美妙幻覺，迷失其中，而我無法隱藏
I'm the one you're using, please don't push me aside
我就是一個一直被你利用的人，但是儘管如此，求求你不要推開我
We could've made it cruising yeah
我們本可以自由如同漫遊

Once I had a love and it was a gas
曾經我的愛如氣體般灑脫自由
Soon turned out to be a pain in the ass
但轉瞬它卻成為麻煩
Seemed like the real thing only to find
我自以為它真實，但怎知這份愛充斥著不信任
Mucho mistrust , love's gone behind
它隨風遠去

In between what I find is pleasing
半熟戀人，我卻身心愉悅，享受其間
and I'm feeling fine Love is so confusing,
愛本就讓人困惑
there's no peace of mind
讓人心潮澎湃，無法平靜
If I fear I'm losing you, it's just no good,
如果我害怕失去你，患得患失那就一點都不妙了
you tease me like you do
你就這樣取笑我吧