เกี่ยวกันมั้ย

หากบางคืนที่เธอได้
如果夜晚你能
มองดวงดาวดวงนั้น
看到那顆璀星
อาจเป็นดวงที่ฉันก็ชอบมอง
可能是我也喜歡的那顆
หากว่าใจเธอนั้นไม่เคยมีใครจับจอง
如果你心不曾被誰擁存
และฉันก็ยังไม่มีเจ้าของใจ
那我心亦無歸處
ก็แบบฉัน มันคนขี้เหงา
嘆我這樣隨行孤獨的人
ส่วนเธอกำลังรอใคร
而你在等待誰
ทำไมไม่รู้ ก็ไม่รู้ว่าทำไม
不明白不明白為何
เหมือนมันมีเงื่อนไขระหว่างเรา
就像緞帶分開了你我
เกี่ยวกันมั้ยก็ไม่รู้ แต่ที่รู้มาเกี่ยวกันมั้ย
又有誰明認識知否
เกี่ยวกันไว้ มาๆ มีใจให้กัน
糾纏交織心有你我
เกี่ยวกันนะเกี่ยวกันนิด มาใกล้ชิดมาผูกพัน
不如我們相互靠近
นะรอเธอคนนี้แค่คนเดียว
等待孤單的你
มาเกี่ยวหัวใจฉันที
走進我心裡

หนึ่งนาทีที่เรานั้น เหมือนบังเอิญสบตา
這一刻看到眼中的你我
เจตนาที่ฟ้าคง ขีดไว้
當該抓住這愛情的繩索
ให้เราเดินผ่านมาและคงไม่ยอมผ่านไป
依偎前行不願分開別過
เมื่อหัวใจเราต่าง
當你我心不同行時
คนพบคำตอบ
也許那就是答案
ก็แบบฉันมันคนขี้เหงา
嘆我這樣隨行孤獨的人
ส่วนเธอกำลังรอใคร
而你在等待誰
ทำไมไม่รู้ ก็ไม่รู้ว่าทำไม
不明白不明白為何
เหมือนมันมีเงื่อนไขระหว่างเรา
就像緞帶分開了你我
เกี่ยวกันมั้ยก็ ไม่รู้
相識亦不明白
แต่ที่รู้มาเกี่ยวกันมั้ย
誰會知
เกี่ยวกันไว้ มาๆ มีใจให้กัน
糾纏交織心有你我
เกี่ยวกัน นะเกี่ยวกันนิด มาใกล้ชิดมาผูกพัน
不如我們相互靠近
นะรอเธอคนนี้แค่คนเดียว
等著孤單的你

เกี่ยวกันมั้ยก็ไม่รู้
相識亦不明白
แต่ที่รู้มาเกี่ยวกันมั้ย
誰會知
เกี่ยวกันไว้มาๆ มีใจให้กัน
糾纏交織心有你我
เกี่ยวกันนะเกี่ยวกันนิด มาใกล้ชิดมาผูกพัน
不如我們相互靠近
นะรอเธอคนนี้แค่คนเดียว
等著孤單的你
มาเกี่ยวหัวใจฉันที
走進我心裡
เกี่ยว กันมั้ยไม่รู้
相識卻不了解

มาเกี่ยวหัวใจฉันที
那就請走進我的心裡吧