How To Say I Love You

Don't know what to say, words escaping now
不知道該說些什麼，話到嘴邊全都跑掉
Leaving you to wait, but I know you can wait it out
留下你在等待，但我知道你會繼續等我的
So I'm taking a step down
所以我走下一級台階
Maybe I'll find common ground
也許我會找到什麼共同話題
And I got you face to face (Mm)
然後我們就可以面對面
Don't wanna bottle up inside, wanna roll the dice
我不想要隱藏多少心意，只想在你身上孤注一擲
Allow me time to try
給我點時間試一試吧
I thought about it way too much the last couple of nights
之前有幾個夜晚，我想了太多太多
So I'll shed some light
所以我要把愛意袒露得更加明了
It's easier to say it in a song
用歌來唱給你會輕鬆得多
Listen up, 'cause it won't take too long
聽一聽吧，因為不會花太久的
And every time it's slipping off my tongue
每一次它從我的舌間滑出
My words always come out wrong
我的話語都會混亂不清
And I know it makes you laugh
總會讓你笑起來
But if I said it first, would you say it back?
但我真的向你坦白後，你也會對我說出同樣的話嗎
Oh, I don't know (Know, know)
我並不知道
How to say I love you before you go (Mm)
怎麼在你走掉之前告訴你我愛你呢
Strangers find their way, if it's really meant to be
如果一切都是命中註定，陌生人會找到他們的歸宿
'Cause baby, we believe in serendipities
我的寶貝，因為我們都相信注定的緣分
And it's all up to us now (All up to us now)
所以現在一切都要由我們決定都取決於你我
To see how this all turns out
看看結果會走向何處去
I got you face to face (Mm)
我和你正面對著面
Don't wanna bottle up inside, wanna roll the dice
我不想要隱藏多少心意，只想在你身上孤注一擲
Allow me time to try
給我點時間試一試吧
I thought about it way too much the last couple of nights
之前有幾個夜晚，我想了太多太多
So I'll shed some light
所以我要把愛意袒露得更加明了
It's easier to say it in a song
用歌來唱給你會輕鬆得多
Listen up, 'cause it won't taketoo long
聽一聽吧，因為不會花太久的
And every time it's slipping off my tongue
每一次它從我的舌間滑出
My words always come out wrong
我的話語都會混亂不清
And I know it makes you laugh
總會讓你笑起來
But if I said it first, would you say it back?
但我真的坦白後，你也會對我說出同樣的話嗎
Oh, I don't know (Know, know)
我並不知道
How to say I love you before you go
怎麼在你走掉之前告訴你我愛你
How to say I love you before you go
怎麼在你走掉之前告訴你我愛你呢
It's easier to say it in a song
用歌來唱給你會輕鬆得多
Listen up, 'cause it won't take too long
聽一聽吧，因為不會花太久的
Every time it's slipping off my tongue
每一次它從我的舌間滑出
My words always come out wrong
我的話語都會混亂不清
And I know it makes you laugh
總會讓你笑起來
But if I say it first would you say it back?
但我真的對你坦白後，你也會對我說出同樣的話嗎
Oh, I don' t know (Know, know)
我並不知道
How to say I love you before you go
怎麼在你離開前告訴你我好愛你呢.