Hear Me

.
Try try...
盡力吧
.
Try to hear my voice
盡力聽懂我的聲音吧
You can leave, it's your choice
你可一走了之，這是你的選擇
.
Maybe if I fall asleep, I won't breathe right
也許我將沉沉睡去，卻忘瞭如何呼吸
Maybe if I leave tonight, I won't come back
也許我將就此離去，不再回頭
.
I said it before, I won't say it again
我話只說一次，絕無二遍
Love is a game to you, it's not pretend
顯而易見，愛於你，不過是遊戲一場
Maybe if I fall asleep, I won't breathe right
也許我將沉沉睡去，卻忘瞭如何呼吸
.
Can nobody hear me?
是不是無人能聽懂我心啊？
I've got a lot that's on my mind
我思緒萬千，堆在腦海
I cannot breathe
我無法呼吸
Can you hear it too?
你聽懂我了嗎？
.
You kiss and you kiss
為了吻而吻
And you love and you love
為了愛而愛
You've got a history list and the rest is above
你有個列表，裡面說休閒至上
And if you're warm, then you can't relate to me
假如你是個溫暖的人，我們便不會相識
From the floor to the floor
一層一層攀升
And the sky to the sky
一處一處遷徙
You've got to love and adore and the rest is awry
你不得不愛，無法不崇拜，休閒反而是天方夜譚
And if you're warm, then you can't relate to me
假如你是個溫暖的人，我們便不會相識
.
I said it before, I won't say it again
我話只說一次，絕無二遍
Love is a game to you, it's not pretend
顯而易見，愛於你，不過是遊戲一場
Maybe if I fall asleep,
也許我將沉沉睡去
I won't breathe right, right, right
卻忘瞭如何呼吸
.
Can nobody hear me?
是不是無人能聽懂我心啊？
I've got a lot that's on my mind
我思緒萬千，堆在腦海
I cannot breathe
我無法呼吸
Can you hear it too?
你聽懂我了嗎？
.
Leave your shoes at the door, baby
脫鞋進門吧，寶貝
I am all you adore lately
你終究將臣服於我
Come with me and we will run away
跟我來，我們一起逃到天涯海角
.
Can nobody hear me?
是不是無人能聽懂我心啊？
I've got a lot that's on my mind
我思緒萬千，堆在腦海
I cannot breathe
我無法呼吸
Can you hear it too?
你聽懂我了嗎？
.
Can nobody hear me?
是不是無人能聽懂我心啊？
I've got a lot that's on my mind
我思緒萬千，堆在腦海
I cannot breathe
我無法呼吸
Can you hear it, too?
你聽懂我了嗎？
.