Make It Hard To Love You

The moment that I met you I could tell
我遇見你的那一刻我便能看出
That you had been in the dark
你一直隱匿於黑暗中
You had a broken heart
你的心曾經破碎
But now you need to get over yourself
但現在你需要克服自己的心魔
I know that youre feeling low
我明白你正意志消沉
But just know
但只需知道
Love isnt easy
愛並不容易
Youre so in your head
你太糾結於你的腦海所思
You gotta believe me
你得相信我
Every word that I said
我所說的每個字
Ill be here no matter what
無論如何我將守候你
Youre never alone
你永遠不會孤獨
But theres only so much I can do
但我亦只能做出這些
To let you know
只為了讓你清楚
My heart is open wide
我的心扉正為你大開
God knows I really tried
上帝了然，我已竭盡全力
But you make it hard to love you
但你卻讓我愛你阻撓重重
Whyd you make it hard to love you?
你為何讓我愛上你如此艱難？
You aint lettin me inside
你不允許我進入你的心門
So Im letting go tonight
所以今晚我終將放手
Cause you make it hard to love you
但你卻讓我愛你阻撓重重
Whyd you make it hard to love you?
你為何讓我愛上你如此艱難？
(Make it hard to love you
Make it hard to love you, you

Make it hard to love you, you
Make it hard to love you, you)
看見你正向我尋求著幫助

若你渴望挺過這傷痛折磨
Seeing how youre asking me for help
你必須做出行動
If you wanna get through the hurt
所以如今你得將自己拯救
You gotta do the work
我明白你正意志消沉
So now you gotta save yourself
但只需知道
I know that youre feeling low
愛並不容易
But just know
你太糾結於你的腦海所思
Love isnt easy
你得相信我
Youre so in your head
我所說的每個字
You gotta believe me
無論如何我將守候你
Every word that I said (Every word that I said)
你永遠不會孤獨
Ill be here no matter what
但我亦只能做出這些
Youre never alone (Never alone)
只為了讓你清楚
But theres only so much I can do
我的心扉正為你大開
To let you know
上帝了然，我已竭盡全力
My heart is open wide
但你卻讓我愛你阻撓重重
God knows I really tried
你為何讓我愛上你如此艱難？
But you make it hard to love you (So hard)
你不允許我進入你的心門
Whyd you make it hard to love you? (So hard)
所以今晚我終將放手
You aint lettin me inside
但你卻讓我愛你阻撓重重
So Im letting go tonight (Letting go tonight)
你為何讓我愛上你如此艱難？
Cause you make it hard to love you
你曾經受過心傷
Whyd you make it hard to love you?
但請你卸下你的心防
You been hurt before
此刻就讓我進入你的心房
But let your guard down
寶貝，我們可以成就更多
Let me in your heart now
若你卸下了你的心防
Baby, we could be so much more
我將絕不會讓你失望
If you let your guard down
我此刻將絕不會讓你失望
I aint letting you down
但你卻讓我愛你阻撓重重
I aint letting you down now
我一遍遍地努力
But you make it hard to love you
但你卻讓我愛你阻撓重重
And I try and I try
所以—
But you make it hard to love you
我的心扉正為你大開
So
上帝了然，我已竭盡全力
My heart is open wide
但你卻讓我愛你阻撓重重
God knows I really tried
你為何讓我愛上你如此艱難？
But you make it hard to love you (So hard)
你不允許我進入你的心門
Whyd you make it hard to love you? (So hard)
所以今晚我終將放手
You aint lettin me inside
但你卻讓我愛你阻撓重重
So Im letting go tonight (Letting go tonight)
你為何讓我愛上你如此艱難？
Cause you make it hard to love you
你曾經受過心傷
Whyd you make it hard to love you?
但請你卸下你的心防
You been hurtbefore
此刻就讓我進入你的心房
But let your guard down
寶貝，我們可以成就更多
Let me in your heart now
若你卸下了你的心防
Baby, we could be so much more
我將絕不會讓你失望
If you let your guard down
I aint letting you down