Марш энтузиастов

В буднях великих строек,
偉大建設的年代，
В веселом грохоте, в огнях и звонах,
到處是燈光明亮，鐘聲叮噹，
Здравствуй, страна героев,
好啊，英雄的國家，
Страна мечтателей, страна ученых!
理想家、科學家都貢獻力量！
Ты по степи, ты по лесу,
你草原森林遍四方，
Ты к тропикам, ты к полюсу
從北極到熱帶山河壯，
Легла родимая, необозримая,
你幅員多寬廣，你意志堅如鋼，
Несокрушимая моя.
親愛的祖國多富強！
Нам нет преград ни в море, ни на суше,
新生一代，攀高峰跨越大海，
Нам не страшны не льды, ни облака.
英雄氣概，掃雲霧破冰塊。
Пламя души своей, знамя страны своей
豪情激盪胸懷，紅旗飄飛天外，
Мы пронесем через миры и века!
穿越時空，去開創光輝未來！
Нам ли стоять на месте!
我們屹立在世上，
В своих дерзаниях всегда мы правы.
我們都追隨真理，勇敢豪放。
Труд наш - есть дело чести,
勞動榮譽的事業，
Есть дело доблести и подвиг славы.
不朽的功勳帶來無上榮光。
К станку ли ты склоняешься,
無論你工作在機床旁，
В скалу ли ты врубаешься, -
你劈山引水架橋樑，
Мечта креплёная, мечта прекрасная,
美妙的理想，還沒有很明朗，
Всегда зовёт тебя вперед.
就已經召喚你前往。
Нам нет преград ни в море, ни на суше,
新生一代，攀高峰跨越大海，
Нам не страшны не льды, ни облака.
英雄氣概，掃雲霧破冰塊。
Пламя души своей, знамя страны своей
豪情激盪胸懷，紅旗飄飛天外，
Мы пронесем через миры и века!
穿越時空，去開創光輝未來！
Создан наш мир на славу.
我們創造了世界，
За годы сделаны дела столетий,
幾年中就完成了百年的事業。
Счастье берем по праву,
我們應得到幸福，
И жарко любим, и поем, как дети.
我們都熱愛幸福也為它歌唱。
И звезды наши алые
看，空中輝煌的紅星，
Сверкают, небывалые,
它無比燦爛地閃著光，
Над всеми странами, над океанами
在廣大國土上，在遼闊海洋上，
Осуществленною мечтой.
在實現理想的大地上。
Нам нет преград ни в море, ни на суше,
新生一代，攀高峰跨越大海，
Нам нестрашны не льды, ни облака.
英雄氣概，掃雲霧破冰塊。
Пламя души своей, знамя страны своей
豪情激盪胸懷，紅旗飄飛天外，
Мы пронесем через миры и века!
穿越時空，去開創光輝未來！

Пламя души своей, знамя страны своей
豪情激盪胸懷，紅旗飄飛天外，
Мы пронесем через миры и века!
穿越時空，去開創光輝未來！