Hold My Wings

You were my sky
你曾是我的天空
I used to be your free bird
我曾是在那飛旋的自由鳥
You let me fly so high
你讓我翱翔
You promised that I'd never fall
你答應過我永不令我跌墜
You were my heaven
你曾是我的天堂
So endless
無邊無際
You used to call me your angel
我曾是你心愛的天使
But one day, it happened
但有一天地覆天翻
Your pure skies got locked
你封鎖了那片純淨天空

不再計較誰是誰非
Doesn't matter who is right or wrong
不再無意義地爭論
No more sense in saying senseless words
不在乎誰豎起心牆
Doesn't matter who built the higher wall
關係破裂後難免心碎
It will hurt after the fall
你束縛我翅膀
Please hold my wings
冷眼看我跌墜
And watch me fall
你刮起洶湧風暴我試著掙脫
I tried to fight your winds
在你寒冷的天空
In your cold skies
那裡曾是對我開放的避風港
That you once opened for me
那些我視如珍寶的感情
There's no more sense
如今成空
In something that was so vital before
推我入深淵漠然離去
Push me from the edge and go
電閃雷鳴的天終結了我的飛行
My flight in your thunder skies is over
你曾是我企及的首個高峰
You were my first height
你教會我勇敢地飛
You taught me to fly
揮散我暗藏的恐懼
You took away all my hidden fears
我閉上眼
I closed my eyes
乳燕投林般進入你的世界
I jumped into your skies
胸有成竹不再慌亂
I felt so confident and was't scared
只是蝴蝶的生命稍縱即逝
But every butterfly has a shorten life
我奮力飛舞不畏死亡只為取悅於你
I flew to please your eyes and disappear
不再聽到你虛偽的蜜語甜言
No more of your sweet lies
不再嘗試
No more one more try
不再哭泣
No more tears
你縱起火

燒毀我的翅膀
You played with the fire
你放火燒毀了我的愛
And burnt my wings
我沒有怨恨甚至心懷感激
You broke my feelings that you set on fire
因為我曾觸摸到你我曾在你的天空飛翔
No grudges, I'm thankful for that one thing
不再計較誰是誰非
You let me touch your sky and I was flying
不再無意義地爭論

不在乎誰豎起心牆
Doesn't matter who is right or wrong
關係破裂後難免心碎
No more sense in saying senseless words
你束縛我翅膀
Doesn't matter who built the higher wall
冷眼看我跌墜
It will hurt after the fall
你刮起洶湧風暴我試著掙脫
Please hold my wings
在你寒冷的天空
And watch me fall
那裡曾是對我開放的避風港
I tried to fight your winds
那些我視如珍寶的感情
In your cold skies
如今成空
That you once opened for me
推我入深淵漠然離去
There's no more sense
電閃雷鳴的天終結了我的飛行
In something that was so vital before
Push me from the edge and go
My flight in your thunder skies is over