I'll Be Home For Christmas

I'm dreaming tonight of a place I love
今夜，我夢到一個充滿愛的地方
Even more than I usually do
比任何地方都要美好
And although I know it's a long road back
我知道回去的路很漫長
I promise you
我向你保證
I'll be home for Christmas
聖誕之夜，我會回家
You can count on me
你可以做好準備
Please have snow and mistletoe
用雪花點綴槲寄生
And presents on the tree
還有聖誕樹下的禮物
Christmas Eve will find me
聖誕之夜，你我相遇
Where the love light gleams
我們的愛的光芒熠熠閃耀
I'll be home for Christmas
聖誕之夜，與我邂逅
If only in my dreams
如果這些只是我的夢
I'll be home for Christmas
平安夜，我會歸家
You can plan on me
你可以為我準備
Please have snow and mistletoe
用雪花點綴槲寄生
And presents on the tree
在聖誕樹下放滿禮物
Christmas Eve will find me
聖誕之夜，我們會相見
Where the love light gleams
愛的光芒熠熠動人
I'll be home for Christmas
聖誕佳節，我會回家
If only in my dreams
這些只是我的夢嗎
If only in my dreams
若是只能在夢中相遇