honky to NK women

I met a gin soaked bar-room queen in Memphis
我在孟菲斯的酒吧遇到一個渾身酒氣的女人
She tried to take me upstairs for a ride
她試圖帶我上樓去“兜風”
She had to heave me right across her shoulder
她把我扛在肩上
Cause I just cant seem to drink you off my mind
“因為哪怕我喝醉了也無法將你趕出我的腦海”
Its the honky tonk women
這就是酒館女郎啊
Gimme gimme gimme the honky tonk blues
給我，給我，快給我酒館裡的憂鬱
I played a divorcee in New York City
我在紐約就已經離婚了
I had to put up some kind of a fight
現在我要提高某方面的忍耐力
The lady then she covered me with roses
這個女人把花鋪撒在我身上
She blew my nose and then she blew my mind
她對著我吐氣如蘭，令我神魂顛倒
Its the honky tonk women
這就是酒館裡的女郎啊
Gimme gimme gimme the honky tonk blues
快給我，快給我，快給我點酒館裡的憂鬱
Yeah Its the honky tonk women
耶啊~ 這就是酒館女郎~
Gimme gimme gimme the honky tonk blues
快給我，快給我，快給我點酒館的憂鬱~

yeah ~~，這就是酒館女郎啊~
Yeah Its the honky tonk women
快給我，快給我，快給我點酒館的憂鬱
Gimme gimme gimme the honky tonk blues
這就是酒館女郎啊
Its the honky tonk women
快點給我，快點給我，快點給我酒館的憂鬱
Gimme gimme gimme the honky tonk blues
快~ 快~ 快給我點酒館的藍色憂鬱~~~
Gimme gimme gimme the honky tonk blues