강변살자

강변에사는꿈을꾸며계속해
繼續夢想在江邊生活
장난이라면이시간은내손해
開玩笑的話我損失的就是這時間
말만하지않아난만만하지않아
不用說我不是好欺負的
잘들어이제부터시작해내소개
聽好了現在開始我的介紹
여전히내바지는밑에엉덩이보다더
仍然比我褲子下的臀部更
내가살아남을지는아무도몰랐어
沒有人知道我的複活
겉멋이라고날까대던애들은다어디갓어
說著外表批判我的孩子們都去哪了
그렇게입고 힙합한다고하지마라어디가서
說不要那樣穿著搞Hiphop去哪了
난서울토박이잠깐의소나기피하고있었어
我是土生土長的首爾人暫且在躲避陣雨
실망은하지마내가죽 다니?
不要失望我要死了嗎
아직시작도안했어난멀어갈길이
現在都還沒開始我要走遠路了
날아가처음내머릿속에그린그커다란꿈까지
直到丟掉最初我腦海中巨大的綠色的夢
비프리랑내가친구할줄누가알았겠어
誰會知道B-Free和我是朋友
미스터피내가군대에서첨듣던목소리
Mixtape是我在部隊初次聽到的聲音
몇년전엔무대밑지금은작은무대위
幾年前在舞台下現在在小舞台上
내프로틴의비율은노력과재능9 :1
我蛋白質的比率是努力和才能9:1
난내꿈을더키워
我讓我的夢想變得更大
등뒤에서는또날씹어
我背後又在嚼舌根
아무리떠들어대봐라니네들입만더아프지난간지러
不管怎麼吵吵只是你們嘴比較疼我激動
강이보이는집거기에누가다모이는지
可以看見江的家那裡聚滿了人
니가보면알어난꿈에살어
你看了就會知道我夢想的生活
덤벼봐얼마든지
放馬過來吧有多少
강변에사는꿈 을꾸며계속해
繼續夢想在江邊生活
장난이라면이시간은내손해
開玩笑的話我損失的就是這時間
말만하지않아난만만하지않아
不用說我不是好欺負的
잘듣고이제부터따라해내노래
聽好了現在開始跟著我的歌曲
강변살자
在江邊生活
Killer whales on the fuckin beat
Killer whales on the fuckin beat
우리들은너네밑해저를헤엄치는
我們在你們下面的海底游來游去
모비딕우린조심히있다
我們會小心白鯨
순식간에파도 처럼덮쳐너희는먹히지
像瞬間波濤一樣突襲你們不理解
니네음악안먹히지그냥웃기지like comedy
你們的音樂聽不進去只是搞笑like comedy
신은항상공정하니너네인생을 종쳐버렸지후회해도늦어
上帝總是公平你們放棄了人生撞鐘後悔也晚了
시간은다시못되돌려
時間不會再回來
향해는시작됬고우린범고래고
向著開始前進我們是虎鯨
너넨배타고서노저어
你們乘船划船
우린제데로했고너네배로했고
我們用正常方式你們用肚子
너넨대충해서놓쳐
你們大概是錯過了
너네기회너네차례너네에대한기대와
你們的機會你們的位次對於你們期望和
너네미래가전부날라가게생겼는데
你們的未來全部飛走了
뭐가그렇게당당해
有什麼理直氣壯的
너무깜깜해답답해이참에안될놈들은
過於黑不溜秋的傢伙們
다쫒아내망해봐야알지긴장해
全部轟走看見遺骨會緊張的吧
다음엔과연누구의차례
下一個到底是誰的順序
정신똑바로차려임마
端正精神立正小子
나는언제나풀지않아긴장
我總是不緩解緊張
내가끝없이흘리는피땀의가치는
我無止盡流出的血淚價值是
거의강변의집값
差不多江邊的房價
시작이야이제서야난겨우겨우시작이야
開始現在開始我好不容易才開始
밑바닥서부터시작, 끝은강변에다가집사
從最底層開始最後是江邊的管家
강변에사는꿈을꾸며계속해
繼續夢想在江邊生活
급할수록돌아가지만난여태돌다왔지
雖然著急著要回來我直到現在才回來
2년을했지만내손가락에한개도없는반지
兩年了可是我的手指上沒有一個戒指
그래도내가잘될거라는건누구보다잘알지
即便如此我也會好起來的我比誰都清楚
내가안떠들어대도날보는남들이먼저말들하지
我即使不宣揚看著我的人們先不要說話
흘린땀들이모여벌이는내일은우리들의잔치
留下的汗水聚集在一起就是我們的宴會
샴페인터뜨려축배를들어야지
要舉起爆炸的香檳慶祝
난bakley posite 신고험한길가지
我是bakley posite要走艱險的路
Sir Im not a role model 써있어내발밑
Sir Im not a role model寫在我的腳下
난많이벌어도신고입어그대로
我賺得再多也穿著苦難
눈달리고귀달린모자는안써쓰래도
帶著眼睛帶著耳朵帽子帶不帶都行
당장내일이변해도지켜나는내태도
就算明天就改變也要保持我的態度
모여봤자우물안우리는태평양우릴흉내낼래도
聚在井裡看我們是太平洋模仿我們吧
너넨못해우린서울이지만롯데
你們做不到我們在首爾
처럼거인뉴서울이우리동네
樂天一樣出眾的新首爾是我們小區
여기서돈을벌어우린 놀때
我們玩的時候在這裡掙錢
니네가꿈꾸던Hi-Lite
你們夢想過的Hi-Lite
출발이늦어도난니네보다더빨라
出發也晚了我比你們更快
난우사인같은선수
我是像博爾特一樣的選手
우리집주소는dreams come true
我們家的地址是dreams come true
강변에사는 꿈을꾸며계속해
繼續夢想在江邊生活
장난이라면이시간은내손해
開玩笑的話我損失的就是這時間
말만하지않아난만만하지않아
不用說我不是好欺負的
잘듣고이제부터따라해내노래
聽好了現在開始跟著我的歌曲
강변살자
在江邊生活