For my soul

大事なものを育てては
/培育重要的事物
傷つけていくために
/是為了一步一步的傷害他
明日に向かって
/無法做到
生きてるわけじゃない
/向明日生存

（Dead to Alive...）
さっきまであった/
直到剛才
生きる力が薄れてく
/生存的力量都很薄弱
わが身を削いで目指した
/喚醒削薄的自身
地までの道なのに
/只是地面這樣的道路
怖くて進めない
/卻害怕的前進不了

For my soul For yourself
大事なものは
/重要的東西是
For my soul For yourself
街の影となり
/變成街道的暗影
For my soul For yourself
重くのしかかる
/沉重的束縛
For my soul For yourself
きっとこれから先も
/在這之前也在
そっと傷付けるだろう
/慢慢地被傷害吧


だけど自分を捨てる覚悟で
/但是捨棄自己的覺悟
挑む人生の果てに
/反抗人生的盡頭
勝利なんてものはいらない
/不需要勝利這東西

（Lie and Alive...）

---music---

For my soul For yourself...

For my soul For yourself
大事なものは
/重要的東西是
For my soul For yourself
生きる力だと
/生存下去的力量
For my soul For yourself
見失った過去に
/在失去了的過去
For my soul For yourself
伝えられたから明日へ走れ
/已經傳達了向明日奔去

-END-