every woman int和world

EVERY WOMAN IN THE WORLD
Air Supply
（Dominic Buggatti/Frank Musker）
Every night seems dinner and wine
似乎良辰佳景總有美酒可酌
Saturday days
亦有佳人相伴
I was never in love, never had the time
但我未曾墜入愛河，也未曾有過良辰
In my hustle and hurried world
因為我的世界總是嘈雜不堪
Laughing my self to sleep, waking up lonely
我在自嘲中入睡，孤獨中醒來
I needed someone to hold me, oh
渴望著能有人擁我入懷
Its such a crazy home town
這故鄉令我魂牽夢縈
It can drag you down
令你沉淪其中
Till you run out of dreams
直至耗盡夢想
So you party all night to the music and lights
所以你徹夜狂歡
But you dont know what happiness means
但不知何為幸福
I was dancing in the dark with strangers
我在深夜與陌生人起舞
No love around me
無愛相伴
When suddenly you found me, oh
直至你尋覓到我的那一刻
Girl, youre every woman in the world to me
女孩，你就是我的一切
Youre my fantasy, youre my reality
是我無盡的幻想與現實
Girl, youre every woman in the world to me
女孩，你就是我的世界
Youre everything I need, youre everything to me
是我所需的一切也是我的一切
Oh girl
我的女孩啊
Everything good, everything fine
完美無瑕
Thats what you are
那就是你
So put your hand in mine and together well climb
給我你的雙手，讓我們一起
As high as the highest star
攀爬到與繁星同高的地方
Im living the life time in every minute
餘生的每一分每一秒
That were together
我都想與你一起
And Im staying right here forever, oh
我會永遠不離不棄
[02:35][02:01]Girl, youre every woman in the world to me
女孩，你勝過世界其他的任何一個人
[02:42][02:09]Youre my fantasy, youre my reality
是我無盡的幻想與現實
[02:47][02:14]Girl, youre every woman in the world to me
女孩，你就是我的世界
[02:54][02:21]Youre everything I need, youre everything to me
是我所需的一切也是我的一切
Oh girl
我的女孩啊