glass onion (remastered)

I told you about strawberry fields,
我告訴過你有關永遠草莓地的事
You know the place where nothing is real
你知道那個地方一切都是虛幻
Well here's another place you can go
好吧這兒是你能來的另一個地方
Where everthing flows.
這兒一切都在流動
Looking through the bent backed tulips
看看這些彎腰俯首的鬱金香
To see how the other half lives
看世界的另一半如何生存
Looking through a glass onion.
看看這一枚玻璃洋蔥
I told you about the walrus and me-man
我告訴過你有關海象和我的故事伙計
You know that we're as close as can be-man.
你知道我們如此相近伙計
Well here's another clue for you all,
好吧這就是給你的另一個線索
The walrus was Paul.
海象就是保羅
Standing on the cast iron shore-yeah,
佇立在鐵鑄的海岸耶
Lady Madonna trying to make ends meet-yeah.
麥當娜女士勉強維持生活
Looking through a glass onion.
看看這一枚玻璃洋蔥吧
Oh yeah, oh yeah, oh yeah.
噢耶噢耶噢耶
Looking through a glass onion.
看看這一枚玻璃洋蔥吧
I told you about the fool on the hill,
我告訴過你山上傻子的故事
I tell you man he living there still.
我告訴過你那個男人住在山上毫無變化
Well here's another place you can be,
好吧這兒是你能來的另一個地方
Listen to me.
聽我說啊
Fixing a hole in the ocean
在海洋中修補洞穴
Trying to make a dove -tail joint-yeah
試著讓鳩尾接洽起來耶
Looking through a glass onion
看看這一枚玻璃洋蔥吧