Let me cry

窓を叩く赤裸々rainy sound
甘い記憶消せないguilty さ
敲打窗戶的那清澈的雨聲
見えない棘(トゲ)のように
無法消除甜蜜記憶的罪惡感
君に囚われたHeart
如同看不見的荊棘
いっそ忘れてしまえたなら…
囚禁於你的心臟

如能乾脆忘卻這一切的話
Let me cry Let me cry
就讓我放聲哭泣吧

如今這般就好
いまはこのまま
讓我擁抱悲傷入睡吧
悲しみ抱いて眠らせてよ
我會翱翔天空盡情呼吸

如果明日再次來臨
I can fly I can breath
我定能奪回屬於自己的未來
明日になれば
吶喊的自我愛戀卻沒有回應

活躍的罪惡淨化卻只有迴聲
きっと未來取り戻すよ
如同虛幻的泡沫

消散的是愛戀
叫ぶNarcisse答えはなくて
那些自言自語的夜晚

讓我哭泣讓我流淚
踴るKatharsis こだまするだけ
至少在夢裡
儚い泡のように
讓我不會再想要見你
消えゆくのが戀と
我將會飛往天空我會盡情地呼吸
つぶやいてみるこんな夜は…
毫無觸動的愛

無法使你飛翔
Let me cry Let me cry
漂浮不定的我的心
せめて夢でも
追尋著光芒四處仿徨
會いたいなんてもう思わない
讓我哭吧讓我哭吧
I''m gonna fly I''m gonna breath
如今就這樣
觸れることのない
讓我擁抱悲傷入睡
愛じゃ羽ばたけないから
我會翱翔天空盡情呼吸

明天再次來臨的我
いったりきたりの僕の心は
我定能取回我的未來
光を求めて徬徨うよ…
如同虛幻的泡沫
Let me cry Let me cry
消逝而去的愛戀
いまはこのまま
那些自言自語的夜晚
悲しみ抱いて眠らせてよ

I can fly I can breath
明日になれば
きっと未來取り戻すよ

儚い泡のように
消えゆくのが戀と
つぶやいてみるこんな夜は