God Is Love

God Is Love （帝是愛）-Marvin Gaye （文·蓋伊）
親愛的上帝—馬文.蓋
Oh dont go and
哦，不要離我而去
Talk about my father
來聊聊我的父親（上帝）
God is my friend
上帝是我的摯友
Jesus is my friend
耶穌也是我的摯友
He made this world
他創造了這個美好的世界
For us to live in
讓我們在此繁衍生息，安居樂業
And gave us everything
並且給了我們所有東西
And all he asks of us
他給我們唯一的要求
Is we give each other love
就是讓我們互愛互助
Oh ya
噢耶
Dont go and talk
哦，不要到處輿論
About my father
關於我親愛的父親
Cause God is my friend
因為上帝是我的摯友
Jesus is my friend
耶穌也是我的摯友
He loves us whether
不管人們是否知道
Or not we know it
他都深深的愛著我們
And Hell forgive all our sins
慈愛的上帝會原諒我們的一切罪孽
Forgive all our sins
原諒我們的深重罪孽
And all He asks of us
他給我們唯一的要求
Is we give each other love
就是讓我們互愛互助
Oh ya
歐耶
Love your mother
好好地愛你的母親
She bore you
她養育了你（這裡的bore應該是born吧）
Love your father
好好地愛你的父親
He works for you
他養育了你
Love your sister
愛你的姐姐
Shes good to you
她善待你
Love your brother
好好愛你的哥哥
Your brother
你親愛的哥哥
Dont go and talk
不要輿論
About my father
關於我父親的事
Hes good to us
他對我很好
God is my friend
上帝是我親密的朋友
Jesus is my friend
耶穌也是我的摯友
For when we call
當我們冥想致信
In Him for mercy
向他們渴望救贖
Mercy Father
慈父
Hell be merciful
他會很仁慈的
My friend
我的朋友
Oh yes He will
沒錯，他回的
All he asks of us
他會要求我們慈愛眾人
I know
我明白