WYL

Wish that I could be who you liked yeah
希望我能成為你所愛之人
Wish that it was me who you liked yeah
真希望你喜歡的人能是我
You feel so close
你是如此親切而動人
But only when I dream in the night yeah
但這只會出現在我的夢境裡
Woke up feelin high as a kite yeah my mind playin tricks on me
醒來時，感覺自己如風箏般高懸失重
Then I realized it was all just my mind playin tricks on me (bruh)
然後意識到這是我的大腦作祟
Rolled back to the side, closed my eyes and I tried going back to sleep
滾身閉眼，試著再次入睡
Cause when I fantasize 'bout your smile I ain't feelin that much incomplete
只有幻想著你的微笑時，我才覺得自己如此完整
And I love you just the same
我還愛你，一如往昔
But I know you don't remember me ( no no)
但我知道你早已忘記我
It's the same shit different day
不同日夜，一樣愛你
I just wish you would remember me
我只希望你還能記起我
Wish that I could be who you liked yeah
希望我能成為你所愛之人
Wish that it was me who you liked yeah
真希望你喜歡的人能是我
You feel so close
你是如此親切而動人
Feel so close
感覺你就陪伴在我身旁
Wish that I could be who you liked yeah
希望我能成為你所愛之人
Wish that it was me who you liked yeah
真希望你喜歡的人能是我
You feel so close
你是如此親切而動人
But only when I dream in the night yeah
雖說這只會出現在我的夢境裡
Why you seem so realistic
但為何我會覺得你如此真實
Thought you was really with me
錯以為你真的和我在一起了
Just a moment later it seems like we never been existin'
只是轉瞬間，夢境如泡沫般破碎
If I had a wish then I would prolly wish you back
若能許下願望，多希望你能回頭看我
But instead I am just staring at my walls that start to crack
而實際上，我只能看著自己的心牆片片破裂
Right now you are somewhere distant
現在你在一個遙遠的地方
Oh how I hate the distance
我討厭為何我們相距甚遠
Still it's just an egotistic way of blamin someone different
我也明知這種想法十分自私
Cause I have missed the chance talkin to you while you listened
彼時你回首駐足時，我沒能抓住機會與你搭訕
Now you're just a slowly driftin memory
如今你在我記憶中逐漸淡去
I hope you listen
我多希望你能再次駐足
And I love you just the same
我還愛你，一如往昔
But I know you don't remember me (no no)
但我知道你早已忘記我
It's the same shit different day
不同日夜，一樣愛你
I just wish you would remember me
我只希望你還能記起我
Wish that I could be who you liked yeah
希望我能成為你所愛之人
Wish that it was me who you liked yeah
真希望你喜歡的人能是我
You feel so close
你是如此親切而動人
Feel so close
感覺你就陪伴在我身旁
Wish that I could be who you liked yeah
希望我能成為你所愛之人
Wish that it was me who you liked yeah
真希望你喜歡的人能是我
You feel so close
你是如此親切而動人
But only when I dream in the night yeah
而我知道這只會出現在我的一觸即破的美夢裡