ต่อจากนี้

เพราะมีเพียงเธอผู้เดียว
因為只有你
ที่เป็นดั่งทุกอย่าง
是我的一切
เป็นทุกลมหายใจ
是我的每次呼吸
เป็นแรงคอยพ ลักดัน
是我的原動力
ให้ฉันก้าวต่อไป
讓我繼續前行
เธอคือโลกใบใหม่
你是我全新的世界
ที่เพียบพร้อม
完整無缺
และถ้าวันพรุ่งนี้ฉันไม่มีเธอ
如果明天我失去了你
ก็คงจะเหมือนท้องฟ้าที่มันนั่นไร้ดาว
就像是沒有星辰的天空
ค่ําคืนทุกคืน มันคงจะเงียบเหงา
每天夜晚都會感到寂寞
วันนี้จะอยู่ไปเพื่อใคร
我今天將為誰而活著
When my heart only calls out for you
當我的心只呼喚你時
ขอบคุณที่ฟ้าประทาน
感謝上天的恩賜
ให้เธอเดินเข้ามา
讓你來到我身邊
กับความรักที่ดี
連同美好的愛情
ที่ฉันได้แต่ฝันว่าสักวันต้องมี
我只能幻想有一天能擁有
That someone who loves me for me
那個愛我的人
ช่วยเป็นคนคนนั้นให้ ที Oh baby
希望你就是那個人Oh baby
จะรักเพียงแต่เธอต่อจากนี้
從現在開始我只會愛你一人
ฉันขอสัญญาว่าจะดูแล
我承諾我會照顧你
และห่วงใยทุกๆลมหายใจ
每次呼吸都會惦記你
เป็นคนที่จะคอยรักเธอ
成為一個比任何人
มากกว่าใคร
更愛你的人
จากนี้และตลอดไป
從現在直到永遠
Oh ฉันพร้อม
Oh 我準備好了
และถ้าวันพรุ่งนี้
如果明天
ฉันไม่มีเธอ
我失去了你
ก็คงจะเหมือนท้องฟ้า
就像天空
ที่มันนั่นไร้ดาว
失去了星辰
ค่ําคืนทุกคืน
每天夜晚
มันคงจะ เงียบเหงา
都會感到寂寞
วันนี้จะอยู่ไปเพื่อใคร
我今天將為誰而活
When my heart only calls out for you
當我的心只呼喚你時
ขอบคุณที่ฟ้าประทาน
感謝上天的恩賜
ให้เธอเดินเข้ามา
讓你來到我身邊
กับความรักที่ดี
連同美好的愛情
ที่ฉัน ได้แต่ฝันว่าสักวันต้องมี
我只能幻想有一天能擁有
That someone who loves me for me
那個愛我的人
ช่วยเป็นคนคนนั้นให้ที Oh baby
希望你就是那個人Oh baby
จะรักเพียงแต่เธอต่อจากนี้
從現在開始我只會愛你一人
From now and forever well be
我們將在一起直到永遠