รอยยิ้มไกลไกล (Smile In The Sky)

รอยยิ้มไกลไกล (Smile In The Sky)
遙遠的微笑(Smile In The Sky)
ไม่เคยเตรียมใจ ต้องจากกัน
還未做好準備分開
ไม่เคยเตรียมใจ ต้องรํ่า ลา
還未做好準備離別
มีคําถาม อยู่เป็นล้าน ในวันนั้น ว่าทําไม
心中有一百萬個疑問為什麼在那一天
ความผิดหวัง เกิดกับฉัน ผิดตรงไหน เพราะอะไร
落空感發生在我身上我錯在哪里為什麼
อ้อนวอน ยอมฉันยอมทุกอย่าง
懇求你我什麼都願意
หากเพียง คืนนี้เป็นฝันร้าย
若只有今夜是個噩夢
มีเพียงรอยยิ้มของเธอไกลๆ
只要有你遙遠的微笑
อยู่กับฉันทุกการเดินทาง
伴我每一段人生旅程
ไม่ว่าหนัก เพียงไหนก็ตาม
無論多麼艱難曲折
ต้องทําพรุ่งนี้ ที่มี ให้ดี ให้เธอคอยดู
我都會把明天變得更好讓你看見
รู้คงต้องมี สักวันนึง
我知道總有一天
ถึงตรงปลายทาง แล้วพบกันใหม่
抵達路的盡頭我們會再相遇
เหนื่อยแค่ไหน หนักแค่ไหน อยากให้รู้ ไม่เป็นไร
多麼疲憊多麼艱難想讓你知道沒有關係
หากจะล้ม ก็จะลุก อยากให้เธอ นั้นมั่นใจ
如果摔倒就站起來想讓你相信我
มืดมน มันก็มีวันใหม่
黑夜總會迎來曙光
เรื่องราว รอ ให้เราค้นหา
故事等著我們續寫
มีเพียงรอยยิ้มของเธอไกลๆ
只要有你遙遠的微笑
อยู่กับฉันทุกการเดินทาง
伴我每一段人生旅程
ไม่ว่าหนัก เพียงไหนก็ตาม
無論多麼艱難曲折
ต้องทําพรุ่งนี้ ที่มี ให้ดี ให้เธอคอยดู
我都會把明天變得更好讓你看見
มีเพียงรอย ยิ้มของเธอไกลๆ
只要有你遙遠的微笑
อยู่กับฉันทุกการเดินทาง
伴我每一段人生旅程
ไม่ว่าหนัก เพียงไหนก็ตาม
無論多麼艱難曲折
ต้องทําพรุ่งนี้ ที่มี ให้ดี
我都會把明天變得更好
มีเพียงรอยยิ้มของเธอไกลๆ
只要有你遙遠的微笑
เหม่อมองฟ้า เมื่อคิดถอดใจ
當我氣餒時便仰望天空
ไม่ว่าหนัก เพียงไหนก็ตาม
無論多麼艱難曲折
จะทําวันนี้ และทุกๆ วัน ให้เธอภูมิใจ
我將讓今天且往後每一天讓你都以我為傲