つなぐメロディー

いまつながっていく…！
現在 開始接係了…！

在瞌睡中做了一個夢
まどろみの中夢を見ていた
耳畔傳來溫柔的歌
あたたかい歌が耳に觸れた
彷彿很久以前就知道一般
ずっと前から知ってたような
（樂句）和你一起時感受到了激烈的心跳
フレーズ感覚にとくんと胸が跳ねたら
我就能不猶豫不害怕地邁出一步一步

用力打開那扇門踏上旅程
ためらわず一歩こわがらず一歩
現在開始的新的故事

朝著無法預測的景色
そのドアを大きく開いて踏み出すよ
看吧開始接系一切把接系的旋律傳達給你

紡織起預感朝著未來
いま始まっていく新しい物語
在喧鬧之中聽到了那個聲音
まだ誰も知らない景色の先へ
認真聆聽溫柔的演奏
ほらつながっていく君まで屆けメロディー
彷彿像很久以前就在尋找一般
予感を紡いでいくんだ未來へと
相遇的感觸逐步逼近胸口

確認自己的真正追求的夢想從今以後要追求的真正的夢想
ざわめきの中聲が聞こえた
直直地凝視自己與之的距離就可以估測出來
やさしい奏でに目を凝らせば
現在開始擴大直到今天的故事
ずっと前から探してたような
朝著衝破迷惘道路的光的前方
出會いの感觸がじわりと胸に迫って
看吧開始接系一切和你重疊的和弦

想法逐漸堆積朝著未來
たしかめる一途これからの一途
一直以來在開始的早晨

雖然風有一些寒冷我也絕對不會畏懼
その距離をまっすぐ見據え測るよ
因為這個瞬間是一個轉機

許下了““一定要有所改變”的願望
いま広がっていく今日までの物語
現在開始的新的故事
迷い道を抜けた光の先へ
朝著無法預測的景色
ほらつながっていく君と重なるハーモニー
看吧開始接系一切把接系的旋律傳達給你
想い積み上げていくんだ未來へと
紡織起預感朝著未來

いつもスタートの朝は
少し風が冷たいけど決してひるまない
きっと変われるようにと
願うこの瞬間こそが転機だから

いま始まっていく新しい物語
まだ誰も知らない景色の先へ
ほらつながっていく君まで屆けメロディー

予感を紡いでいくんだ未來へと