エイリアン

都會に棲んたﾞエイリアンかﾞ
寄居在都市的異形
四六時中交錯する
於晝夜交替間
ためらわすﾞためらわすﾞに殺す
毅然決然毫不猶豫地殺戮
渋谷の午後にエイリアンかﾞ
涉谷的午後異形他
愛想笑いを覚えたのさ
學會了和悅的諂笑
なにけﾞなくなんとなく笑う
無意間總是笑盈盈的模樣
確かに間違いはなく
確定無疑
そこにちゃんと存在している
他就存在於那裡
この夜をこの夜を恨む
怨恨著這個夜晚這個寂寞的夜晚
ありふれた想いかﾞ君を刺す
平凡的回憶將你刺中
たたﾞここてﾞいくら待っても
使你徘徊原地無盡等待
君は何たﾞって窓を叩くのさ
你為何不停敲著那扇窗戶
張り詰めた聲かﾞ震えてる
聲音因緊張而顫抖著
渋谷の午後のレストランてﾞ
涉谷下午的餐廳裡
ステーキ頬張るエイリアン
牛排塞滿口腔的異形
ためらわすﾞためらわすﾞに殺せ
毅然決然毫不猶豫地消滅他吧
渋谷の午後の交差點てﾞ
涉谷下午的十字路口
濡れたアスファルト舐める様に
像舔舐著濕潤的瀝青路一樣
慰めて慰めてあけﾞる
安慰你我會那樣安慰你

都會に棲んたﾞエイリアンかﾞ
寄居都市的異形
四六時中交錯する
於晝夜交替間
ためらわすﾞためらわすﾞに殺す
毅然決然毫不猶豫地獵殺著
渋谷の午後の交差點てﾞ
涉谷下午的十字路口
濡れたアスファルト舐める様に
像舔舐著濕潤的瀝青路一樣
慰めて慰めてあけﾞる
安慰你我會那樣安慰你

都會に棲んたﾞエイリアンたﾞ
在都市寄居的異形
雨に降られて泣いている
被雨淋濕了哭泣著
僕たちは僕たちはエイリアン
我們啊我們都是那艾利昂~