Another Story

Who can help me out
誰能幫幫我
I know I wasn't born with this flag upon my head
我知道，我並不是生來就頂著頭上這面旗子
He ran away
他走了
He said that he'll be back and I'm hoping he's not dead
他說會回來，我希望他還活著
Said that the day you hear that sound
說著那天，你聽到我
Of my footsteps on the ground
踏在地上的聲音
Lock all of the doors and answer to nobody
鎖住所有的門，對空氣喃喃：
I know all that I'll die today
我知道，既然我今天生命即將終結
I close my eyes to find my way
閉上眼，尋找我的路線
And the world in time to them it's just another story
對此時世界來說，這只是又一個平凡故事
I know all that I'll die today
我知道，既然我今天生命即將終結
I close my eyes to find my way
閉上眼，尋找我的路線
And the world in time to them it's just another story
對此時世界來說，這只是又一個平凡故事
I don't know how but somehow I made it out for the first time now plain
我不知道如何尋找，但第一次成功了——我明白了
This world is strange
這是個陌生的世界
So how i'm supposed to find my way but the screaming above my head
我要馬上找到路線，腦海中卻在尖叫
Then I'll talk what I heard them sound of your footsteps
然後，我會說出，我在你當時的腳步聲中聽到了什麼
On the ground and in time we ask that it never be you
那腳步聲，我希望他永遠不要是你
I know all that I'll die today
我知道，既然我今天生命即將終結
I close my eyes to find my way
閉上眼，尋找我的路線
And the world in time to them it's just another story
對此時世界來說，這只是又一個平凡故事
I know all that I' ll die today
我知道，既然我今天生命即將終結
I close my eyes to find my way
閉上眼，尋找我的路線
And the world in time to them it's just another story
對此時世界來說，這只是又一個平凡故事