Only You

one more time… one more kiss…
one more time… one more kiss…
one more time 言葉に潛む
再一次將話語埋在心裡
one more heart 見つけてここで
這顆心在這尋找到
one more time わかってるだけど
卻再一次明白了
one more kiss 今すぐ
就在這一刻再給我一個吻

全速前進的24小時O O O oh O O O oh
駆け引きの24時O O O oh O O O oh
以後的道路會如何我並不知道O O O oh
この先は分かれ道O O O oh
如融化般甜美地刻下
とけるように甘く深く刻まれた
一句句話到目前為止還沒有什麼真實感
言葉一つ一つにまだ感じた事のないfeelin
此刻only only only you
今only only only you
所以kiss me kiss me kiss me please
だからkiss me kiss me kiss me please
相互接觸的那份心情加速著這份戀情
ふれあうキモチが戀を急がせるの
只要baby baby baby boy
ただbaby baby baby boy
我的眼中只有你
ワタシeyes on eyes on eyes on you
拜託你了注意到這樣的我在凝視著你吧
お願い気付いてよこんなに見つめてる
陷入戀愛之中...
戀をしてる
再一次將話語埋在心裡
one more time 言葉に潛む
這顆心在這尋找到
one more heart 見つけてここで
卻再一次明白了
one more time わかってるだけど
就在這一刻再給我一個吻
one more kiss 今すぐ
假裝落下東西地O O O oh O O O oh

想要逃向末班車O O O oh
忘れ物したフリでO O O oh O O O oh
看不見的這份感情彷彿確定了似的
終電を逃したいO O O oh
雙目對視什麼的
見えないキモチを確かめるように
那樣的時間真的很快樂
目と目で通じ合うとか
此刻only only only you
そんな時間も楽しい
所以kiss me kiss me kiss me please

兩人的笑臉描繪著這份戀愛
今only only only you
baby baby baby boy
だからkiss me kiss me kiss me please
還想eyes on eyes on eyes on you
二人の笑顔が戀を描いてくの
把我所不知道的關於你的全部都告訴我吧
ねぇbaby baby baby boy
最初相遇的那時候
もっとeyes on eyes on eyes on you
戀的預感
私の知らないあなたの全てを教えて欲しい
此刻only only only you

所以kiss me kiss me kiss me please
初めて會った時に感じた
相互接觸的那份心情加速著這份戀情
戀の予感が現実に
只要baby baby babyboy
今only only only you
我的眼中只有你
だからkiss me kiss me kiss me please
拜託你了注意到這樣的我在凝視著你吧
ふれあうキモチが戀を急がせるの
再一次將話語埋在心裡
ただbaby baby baby boy
這顆心在這尋找到
ワタシeyes on eyes on eyes on you
卻再一次明白了
お願い気付いてよこんなに見つめてる戀をしてる
就在這一刻再給我一個吻
one more time 言葉に潛む
one more heart 見つけて
ここでone more time わかってる
だけどone more kiss 今すぐ