ヨクト

作詞：秋田ひろむ
yocto好像終於發瘋了
作曲：秋田ひろむ
神經質般的陽光斷絕

塑料袋的黎明是半遇難船
ヨクトはとうとう気が觸れたみたいだ
觸礁在社會生活的規律上
神経症的な陽光の斷絶
中傷隨意的口吻不滿的宣洩
ポリ袋の夜明けは半ば難破船
派遣日結工資夢想工作工作
社會生活の規律に座礁する
自尊希望都裝進編織袋

尋食垃圾的烏鴉飛向夕陽
陰口ため口鬱憤の捌け口
無法抽身的歲月泥沼
派遣日払い夢労働労働
一腳踏進
プライドも希望もガラ袋につめた
全然放棄
ゴミを漁るカラスが夕日に飛んだ
相信夢想必定會實現
抜け出せない日々の泥沼に
終而實現了夢想的人們
片足突っ込んで
不害臊地唱起歌
もう全部諦めた
於是我們失去了自己的立場
夢は必ず葉うから
yocto大量喪失
って夢を葉えた人達が
作為人的最小單位
臆面もなく歌うから
躺在黴臭的房間裡
僕らの居場所はなくなった
幻想著世界的終結
ヨクトは散々失った
「沒什麼事就別再打電話來了」
人としての最小単位だ
我的前女友說道
カビ臭い部屋に寢転んで
我還有可以依靠的東西吧
世界が終わるのを夢想する
徒增空虛還是不多想了

想哭是因為不甘心
「用がないならもう電話はしないで」
最後一次流淚
昔付き合ってたあの娘は言う
是什麼時候的事呢
僕にはすがるもの幾つあるだろう
誰是最幸福的
空しくなるから考えるの止めた
一旦拿來比較那離結束也不遠了
泣きたいのは悔しさがあるからで
如果你輕易地笑別人
最後に泣いたのは
終歸還是會輪到被別人嘲笑
もういつの事だっけ
yocto大量喪失
誰が一番幸せか
作為人的最小單位
比べ出したらもう末期だ
躺在黴臭的房間裡
簡単に人を笑うなら
幻想著世界的終結]
嘲笑はどうせ順繰りだ
口袋地圖就業資格證
ヨクトは散々失った
水電煤賬單
人としての最小単位だ
計時工資收據冷凍倉庫
カビ臭い部屋に寢転んで
牢騷謾罵廢品的陳列櫥窗
世界が終わるのを夢想する
未開封刀具2ch投稿

薄牆之隔的幻聽
ポケット地図就業証明書
孤獨的焦躁糟糕該怎麼辦
電気水道ガス請求書
告訴我從這裡逃脫的方法
時給レシート冷凍倉庫
逃脫的方法
愚癡悪口クズのショウウィンドウ
我還想活更久
未開封包丁2ちゃんに投稿
若要選擇我們的道路
薄い壁の向こう側の幻聴
就沒必要互相討論答案
孤獨の焦燥やばいよどうしよう
若要怪罪他人
教えてここから抜け出す方法
不就等於依靠別人而活
抜け出す方法
yocto大量喪失
生きたいよもっと
作為人的最小單位

就算有朝一日會結束
僕らが道を選ぶなら
寧可按自己選擇的方式結束
答え合わせなんてないから
誰かのせいにするのなら
その誰かに生かされてるんだ
ヨクトは散々失った
人としての最小単位だ
どうせいつかは終わるなら
せめて自分で選んだ終わり方