Deep End

I wish you loved me like your cell phone
我希望你能愛我像你的手機一樣形影不離
My flight just landed but the airports closed
我的航班剛著陸可機場卻關閉了
I got a car that drives itself though
坐上車無論它將駛向何方
Ask me where we're going and I really don't know
問我們將要去哪我也不知道呢
Ooh-ahh, in my dreams we're taking flight, oh
在我的夢境中我們在星空遨遊
Zero gravity, wait 'til the lights get low
擺脫引力看著燈光逐漸消沉
You're in my room but we're in space though
你在我房間可我們卻一同掠過星空
There's a lake on the moon
一起飛向月球上的那座湖
Let's go diving in the deep end
讓我們駕著夕陽相伴走到盡頭
Wanna fall in to you deeper
想要把你擁抱地更緊些
Let's not wait until the weekend
即日啟程別再等到週末
Let's go diving in the deep end, deep end
讓我們追逐日落相守走向永遠
Pink outside, boys fitted for the vibe
紫紅色日落點燃一方天空
Baby, touch on my line, maybe we should take a drive
女孩接起我的電話吧和我一起出發
Looking all high, simply 80's in the sky
抬頭望天空是80年代的感覺
Got a house by the beach, man the mood feel right
面向大海住下海風吹拂一切感覺真好
Michelle, I got a crystal for you
Michelle 我給你買了顆寶石
Flowers in your pigtails
在你的辮子插上一束花
A boat with the big sail for you
與你一起泛舟湖上
Look at the stars tonight
眺望夜空星光點點
They all just remind me of you
璀璨繁星讓我想到你閃爍眼睛
Still live in Malibu, right?
還留存著在Malibu的記憶對嗎
'Cause last time when I came over
上次我來時
You had a Range Rover
你有一部路虎
You was laying low
你靠著我
You was playing with me, girl, on the piano
和我一起彈奏鋼琴
We was looking at the water, take my hand now
你望向澄澈湖水現在拉起我手吧
Let's go diving in the deep end
讓我們駕著夕陽相伴走到盡頭
Wanna fall in to you deeper
想要把你擁抱地更緊些
Let's not wait until the weekend
即日啟程別再等到週末
Let's go diving in the deep end
讓我們追逐日落相守走向永遠
Let's go diving in the deep end
讓我們駕著夕陽相伴走到盡頭
Wanna fall in to you deeper
想要把你擁抱地更緊些
Let's not wait until the weekend
即日啟程別再等到週末
Let's go diving in the deep end, deep end
紫紅色晚霞伴我們走向盡頭
Girl, be my butterfly
女孩做我的蝴蝶帶走我的思緒
Can't wait another night
不願再等到下個夜晚
Halfway through summertime
夏日將逝
Damn girl, we gotta try
女孩我們應該抓緊時間墜入愛河
Girl, be my butterfly
做我的蝴蝶帶走我的思緒
You're always on my mind
你深刻在我腦海中
And if you want to fly
若你願意
There's a lake on the moon
我們一起飛向月球的那座湖旁住下
Let's go diving in the deep end
讓我們駕著夕陽相伴走到盡頭
Wanna fall in to you deeper
想要把你擁抱地更緊些
Let's not wait until the weekend
即日啟程別再等周末
Let's go diving in the deep end
讓我們駕著夕陽相伴走到盡頭
Let's go diving in the deep end (Let's go diving in the deep)
讓我們追逐日落相守走向永遠
Wanna fall in to you deeper (Wanna fall in to you deeper)
想要把你擁抱地更緊些
Let's not wait until the weekend (Wait until)
即日啟程別再等周末
Let's go diving in the deep end, deep end (Wait until, wait until)
紫紅色晚霞伴我們走向盡頭