Let It Be (Live at Live Aid, Wembley Stadium, 13th July 1985)

當我身處逆境時
When I find myself in times of trouble
母親Mary走到我身旁
Mother Mary comes to me
說著智慧的話語：順其自然吧
Speaking words of wisdom, let it be
在我身處黑暗，希望渺茫時

她就站在我面前
And in my hour of darkness
說著智慧的話語：順其自然吧
She is standing right in front of me
順其自然吧，聽天由命吧
Speaking words of wisdom, let it be
順其自然吧，聽天由命吧

她說著智慧的話語：順其自然吧
Let it be, let it be
世上所有經歷過悲傷磨難的人
Let it be, let it be
心中都有個答案
Speaking words of wisdom, let it be
遇到挫折時，順其自然吧

抑或四散紛飛
When all the broken-hearted people
他們仍有機會看到答案
Living in the world agree
順其自然吧
There will be an answer, let it be
順其自然吧，聽天由命吧

順其自然吧，聽天由命吧
For though they may be parted
始終會有個答案：順其自然吧
There is still a chance that they will see
當黑夜陰雲密布
There will be an answer, let it be
星河中始終有一道光照在我心上

照耀溫暖著我的心，伴我走向未來
Oh let it be, let it be
我在音樂聲中醒來
Let it be, let it be
母親Mary走到我身旁
There still be an answer, let it be
說著智慧的話語：順其自然吧

（所有人一起唱）
And when the night is cloudy
順其自然吧，聽天由命吧
There is still a light that shines on me
順其自然吧，聽天由命吧
Shine on until tomorrow, let it be
始終有個答案：順其自然吧

順其自然吧，聽天由命吧
I wake up to the sound of music
順其自然吧，聽天由命吧
Mother Mary comes to me
始終有個答案：順其自然吧
Speaking words of wisdom, let it be
順其自然吧

順其自然吧，聽天由命吧
All together
始終有個答案：順其自然吧
Let it be, let it be
（再來一次）當黑夜陰雲密布
Let it be, let it be
星河中始終有一道光照在我心上
There will be an answer, and let it be
照耀溫暖著我的心，伴我走向未來

順其自然吧
Oh let it be, let it be
我在音樂聲中醒來
Let it be, all come on letit be
母親Mary走到我身旁
There will be an answer, let it be
說著智慧的話語：順其自然吧

順其自然吧，聽天由命吧
OK, now you, let it be, come on
順其自然吧，聽天由命吧
Let it be, let it be, let it be
始終有個答案：順其自然吧
There will be an answer, let it be
（所有人一起唱）

順其自然吧，聽天由命吧
One more time and when the night is cloudy
順其自然吧，聽天由命吧
There is still a light that shines on me
直到你明白那個永遠的答案：順其自然吧
Shine on until tomorrow, let it be
順其自然吧，聽天由命吧

順其自然吧，聽天由命吧
Let it be
I wake up to the sound of music
Mother Mary comes to me
順其自然吧，聽天由命吧
Speaking words of wisdom, let it be
順其自然吧，聽天由命吧

始終有個答案：順其自然吧
Oh let it be, let it be let it be
順其自然吧，聽天由命吧
Let it be ahh, let it be
順其自然吧，聽天由命吧
There will be an answer, let it be oooo~
始終有個答案：順其自然吧

The End
Everybody
Let it be, let it be let it be
Let it be, let it be
Till you know there gonna be an answer, so let it be

Let it be, let it be
Let it be, let it be
A lot of time brought for everybody for doing this
I wanna hear ya make a lot of noise

Let it be, let it be
Let it be, let it be
There will be an answer, and let it be

Let it be, let it be
Let it be let it be let it be
Oh there will be an answer, and let it be

-The End-