秋風鈴

Music：藤田麻衣子
Original：藤田麻衣子
Vocal：三上七里
Mix：三星堆後期組（小柯）
Illust：竹墨繁漪
Movie：聞人山晴

叮鈴叮鈴
回想著秋天的風鈴
殘留下
寂寞無望的等待

與你
相遇那天開始
我一直一直
滿懷期待地等待

彼此開著玩笑
觸碰到的那個瞬間至今
仍然擾亂我的內心

無法壓抑嘈雜的心情
好想見你而哭泣
如同風鈴因為風兒鳴放
我的心因為你動搖著

無力的
裝作沒有看到的
只有自己
告訴自己不能當真

把想問的事情悄悄嚥下
因為害怕被你討厭
我們該如何走下去

什麼都微笑帶過過於膽小
想要擁有真正的堅強
如同雲將月亮掩蓋
將我自己封閉起來為什麼

迎著強烈的風而流動的雲
這份感情正在催化

無數次憶起同樣的景象
那個聲音(使我的心) 溫暖跳動甦醒

無法壓抑嘈雜的心情
好想見你而哭泣
如同風鈴因為風而鳴放
我的心被你敲打著

叩く/ 敲打著


Music：藤田麻衣子
Original：藤田麻衣子
Vocal：三上七里
Mix：三星堆後期組（小柯）
Illust：竹墨繁漪
Movie：聞人山晴

チリンチリン
響く秋の風鈴
殘され
寂しげに待ちぼうけ

あなたに
出會ってから私は
いつもいつも
期待して待ちわびて

二人きり冗談まじり
觸れたあの瞬間今も
この胸をかき亂す

ざわめく心抑えられずに
泣きたくなるんだあなたに會いたくて
風が鈴を鳴らすように
あなたが私の心揺らす

気のない
振りしてみせてるのは
自分だけ
本気にならないよう

聞きたいこと飲み込むのは
嫌われるのが怖いから
どうしたら進めるの？

笑っちゃうんだ臆病すぎて
本當は強く抱きしめてほしくて
雲が月を隠すように
自分で閉ざしてしまうのなぜ

強い風流される雲
この想いせかす

同じ場面何度も思い出して
その聲溫もり鼓動蘇る

ざわめく心抑えられずに
泣きたくなるんだあなたに會いたくて
風が鈴を鳴らすように
あなたが私の心叩く

叩く