I'm A Loser

Im a loser
我是個失敗者
Im a loser
我是個失敗者
And Im not what I appear to be
我並不像別人看到的那樣
Of all the love I have won or have lost
我經歷過的所有的愛情無非就是贏了或輸了
There is one love I should never have crossed
但有一份愛情我卻永遠不想失去
She was a girl in a million, my friend
她是我見過最好的姑娘
I should have known she would win in the end
我應該知道她會在最後贏我
Im a loser
我是個失敗者
And I lost someone whos near to me
我失去了我身邊的某人
Im a loser
我是個失敗者
And Im not what I appear to be
我並不像別人看到的那樣
Although I laugh and I act like a clown
雖然我笑著像雲一般的優雅
Beneath this mask I am wearing a frown
但在這偽裝下面我正皺著眉頭
My tears are falling like rain from the sky
我的淚就像天上落下的雨
Is it for her or myself that I cry
那是為了她或是為了我自己的哭泣
Im a loser
我是個失敗者
And I lost someone whos near to me
我失去了我身邊的某人
Im a loser
我是個失敗者
And Im not what I appear to be
我並不像別人看到的那樣
What have I done to deserve such a fate
這就是我應得的報應
I realize I have left it too late
我已知道我離開為時已晚
And so its true, pride comes before a fall
這就是驕兵必敗
Im telling you so that you wont lose all
我告訴你並不會失去所有
Im a loser
我是個失敗者
And I lost someone whos near to me
我失去了我身邊的某人
Im a loser
我是個失敗者
And Im not what I appear to be
我並不像別人看到的那樣