All I Ask

I will leave my heart at the door
我會放下心中所思
I won't say a word
緘口不語
They've all been said before, you know
實在無話可說
So why don't we just play pretend
不如就此佯裝
Like we're not scared of what is coming next
想必我們對未來已無所畏懼
Or scared of having nothing left?
甚至能夠接受傾盡一切的悲劇
Look, don't get me wrong
千萬別將我誤解
I know there is no tomorrow
我也深知前途無望
All I ask is if this is my last night with you
唯想請求若此夜之後你我分離
Hold me like I'm more than just a friend
將我抱緊別只把我看作朋友
Give me a memory I can use
留給我深久回憶
Take me by the hand while we do what lovers do
趁你我還陷情未出挽住我
It matters how this ends
這段愛情如何終止對我至關重要
'Cause what if I never love again?
說不准我再沒機會感受愛的蜜意

I don't need your honesty
不要你多麼真誠
It's already in your eyes
眼神已表露一切
And I'm sure my eyes, they speak for me
我也堅信你可從我目中會意
No one knows me like you do
再沒人比你更了解我
And since you're the only one that mattered
言既你是我畢生唯愛
Tell me, who do I run to?
我又該從何尋情
Look, don't get me wrong
千萬別將我誤解
I know there is no tomorrow
我也深知前途無望
All I ask is if this is my last night with you
唯想請求若此夜之後你我分離
Hold me like I'm more than just a friend
將我抱緊別只把我看作朋友
Give me a memory I can use
留給我深久回憶
Take me by the hand while we do what lovers do
趁你我還陷情未出挽住我
It matters how this ends
這段愛情如何終止對我至關重要
'Cause what if I never love again?
說不准我再沒機會感受愛的蜜意

Let this be our lesson in love
讓這成為你我相戀的教訓
Let this be the way we remember us
藉此永遠銘記
I don't want to be cruel or vicious
我真不願如此絕情
And I ain't asking for forgiveness
但也不求諒解
All I ask is if this is my last night with you
唯想請求若此夜之後你我分離
Hold me like I'm more than just a friend
將我抱緊別只把我看作朋友
Give me a memory I can use
留給我深久回憶
Take me by the hand while we do what lovers do
趁你我還陷情未出挽住我
It matters how this ends
這段愛情如何終止對我至關重要
It matters how this ends
這段愛情如何終止對我至關重要
'Cause what if I never love again?
說不准我再沒機會感受愛的蜜意