superhero

Sometimes love's a scary place
有時愛是個可怕的地方
It's like standing in the dark
如同置身黑暗
Flying through the universe
穿越宇宙
Trying to fix your broken heart
來試著修補一顆破碎的心
It's okay to let it go
沒關係放手吧
You don't have to be so brave
你不必勉強自己堅強
Take a chance if someone else
若有人願意拯救你的餘生
Is gonna sweep in and save the day
那就冒個險吧
You don't have to face your fears alone
你不必獨自面對恐懼
'Cause whenever you're in trouble
因為無論何時你若陷入困境
I'll know
我都會知道
Let me be your superhero
讓我做你的超級英雄
There isn't a place I won't go
無論何時何地我都會趕去
Whenever you need me by your side
只要你需要我的陪伴
I'll be there, be there
我會在，會在
Never be afraid if you fall
別怕，就算你跌入困境
I 'll carry you away from it all
我也會引你走出泥濘
Let me be your superhero
讓我做你的超級英雄
Let me be your superhero
讓我做你的超級英雄
Take off your mask, put down your guard
摘下面具，卸下防備
Don't need a symbol on your chest
無需胸口印上的標誌
It's all right for once to play
偶爾浪蕩沒啥關係
The damsel in distress
危難中的少女
You're gonna use up all your strength
你將竭盡全力
Trying to be so strong
來變得堅強
Don't have to shoulder all the weight
不必隻身背負全部的重量
Together we can take it on
我們可以一起分擔
You don't have to face your fears alone (You're not alone, baby)
你不必獨自面對恐懼
'Cause whenever you're in trouble
因為無論何時你若陷入困境
I'll know, oh
我都會知道
Let me be your superhero
讓我做你的超級英雄
There isn't a place I won't go
無論何時何地我都會趕去
Whenever you need me by your side
只要你需要我的陪伴
I'll be there, be there
我會在，會在
Never be afraid if you fall
你若跌倒，別怕
I'll carry you away from it all
我會牽起你
Let me be your superhero
讓我做你的超級英雄
Let me be your superhero
讓我做你的超級英雄
Woah woah oooh
Woah woah oooh
Let me be your super hero
讓我做你的超級英雄
Woah woah oooh, yeah yeah
Woah woah oooh
Sometimes love's a scary place
有時愛是個可怕的地方
It's like standing in the dark
如同置身黑暗
Flying through the universe
穿越宇宙
Trying to fix your broken heart
來試著修補一顆破碎的心
Yeah
Let me be your superhero
讓我做你的超級英雄
There isn't a place I won 't go (I wont go)
無論何時何地我都會趕去
Whenever you need me by your side
只要你需要我的陪伴
I'll be there, be there
我會在，會在
Never be afraid if you fall
別怕，就算你跌入困境
I'll carry you away from it all (I'll pick you up, baby )
我也會引你走出泥濘（我會牽起你呀，寶貝）
Let me be your superhero
讓我做你的超級英雄
Let me be your superhero
讓我做你的超級英雄
(Woah woah oooh)
Yeah, I can be your superhero
對，我能做你的超級英雄
You know I will, baby
你知道我可以的，寶貝
Woah woah woah oh oh
Let me be your superhero
讓我做你的超級英雄