代替(羅時豐&大芭)

合唱：羅時豐& 大芭
作詞：巴布
作曲：林東松
編曲：黃文龍

女：明知你的心對阮有情也有義
無奈阮的心內總是偏偏只有伊
男：一句我愛妳猶豫還是講袂出嘴
我只有惦惦看顧妳永遠陪在妳身邊

女：望你會凍了解做你自己
感情世界到底你不是伊
心內對你萬分抱歉
阮只有是愛伊愛伊愛伊
男：感情的路茫茫失去自己
日子還是過著無滋無味
明知你的心內堅定
我抹凍代替伊這段感情
合：請你放棄

-------------- ---------------------------------------------

代替

合唱：羅時豐+大芭

明知你的心對阮有情也有義
無奈阮的心內
總是偏偏只有伊

一句我愛你
遲疑也是講抹出嘴
我只有靜靜看顧你

永遠陪在你身邊

望你可以了解做你自己
感情世界到底你不是他
心內對你萬分抱歉阮只有是愛伊愛伊愛伊

感情的路茫茫失去自己
日子還是過著無滋無味
明知你的心內堅定我抹凍代替伊
這段感情請你放棄

------------------------- -----------------

《代替》Tāi-thè
羅時豐Lô Sî-hong
大芭Tuā-pa

女)
明知你的心
bîng-tsai lí ê sim
對阮有情也有意
tuì gún ū-tsîng iā ū-ì
無奈阮的心內
bô-nāi gún ê sim-lāi
總是偏偏只有伊
tsóng-sī phian-phian tsí-ū i

男)
一句我愛你
tsi̍t-kù guá ài lí
躊躇猶是講袂出喙
tiû-tû iáu-sī kóng buē tshut-tshuì
我只有恬恬看顧你
guá tsí-ū tiām-tiām khuànn-kòo lí
永遠陪在你身邊
íng-uán puê tsāi lí sin-pinn

女)
望你會當了解
bāng lí ē-tàng liáu-kái
做你自己
tsuè lí tsū-kí
感情世界
kám-tsîng sè-kài
到底你毋是伊
tàu-té lí m̄-sī i
心內對你
sim-lāi tuì lí
萬分抱歉
bān-hun phō-khiàm
阮只有是
gún tsí-ū sī
愛伊愛伊愛伊
ài i ài i ài i

男)
感情的路茫茫
kám-tsîng ê lōo bâng-bâng
失去自己
sit-khì tsū-kì
日子猶是
ji̍t-tsí iáu-sī
過著無滋無味
kuè tio̍h bô-tsu bô-bī
明知你的心內堅定
bîng-tsai lí ê sim-lāi kian -tīng
我袂當代替伊
guá buē-tàng tāi-thè i

這段感情
tsit tuānn kám-tsîng
合)
請你放棄
tshiánn lí hòng-khì