有閒寫信，無閒打電話(陳雅珍&尤姿涵&高瑞屏&蕭玉芬)

作詞：郭之儀
作曲：郭之儀
編曲：尤景仰

離開故鄉幾落冬現在到底變做啥米款
阿爸幾歲阿母幾歲恁的身邊有啥人陪

離開愛人幾落冬賭一口氣面對每一晚
寂寞歹過嘿嘸什貨阮愛你在底

無論遇著啥米阻礙你永遠攏是阮的將來
嘸通準是阮無關懷愛你永遠藏置阮心內

有閒寫信沒閒打電話
期待趕緊返去甲你相會
將阮心內的話講甲天色白
阮只要整天甲你坐作夥

有閒種花欣賞著美麗
將思念的情用心栽培
咱的心願免山盟甲海誓
你就是我的希望我的一切

--------------------------- ---------------

14980/《有閒寫批無閒敲電話》Ū-îng Siá-phue Bô-îng Khà-tiān-uē
陳雅珍Tân Ngá-tin
尤姿涵Iû Tsu-hâm
高瑞屏Ko Suī-pîng
蕭玉芬Siau Gio̍k-hun
南台灣小姑娘Lâm-Tâi-uân Sió-koo-niû

離開故鄉幾若冬
lī-khui kòo-hiong kuí-lō tang
現在到底
hiān-tsāi tàu-té
變做啥物款
piàn-tsuè siánn-mih khuán
阿爸幾歲
a-pah kuí huè
阿母幾歲
a-bú kuí huè
恁的身邊
lín ê sin-pinn
有啥人咧陪
ū siánn-lâng teh puê

離開愛人幾若冬
lī-khui ài-jîn kuí-lō tang
賭一口氣
tóo tsi̍t -kháu-khuì
面對每一暗
bīn-tuì muí tsi̍t-àm
寂寞歹過
tsi̍k-bo̍k pháinn-kuè
彼無啥貨
he bô- siánn-huè
阮愛你在底
gún ài lí tsāi-té

無論拄著啥物阻礙
bô-lūn tú-tio̍h siánn-mih tsóo-gāi
你永遠攏是
lí íng-uán lóng-sī
阮的將來
gún ê tsiong-lâi
毋通準是阮無關懷
m̄-thang tsún sī gún bô kuan- huâi
愛你永遠
ài lí íng-uán
藏佇阮心內
tshàng tī gún sim-lāi

有閒寫批
ū-îng siá- phue
無閒敲電話
bô-îng khà-tiān-uē
期待趕緊
kî-thāi kuánn-kín
轉去佮你相會
tńg-khì kah lí siong-huē
將阮心內的話
tsiong gún sim-lāi ê uē
講到天色白
kóng kah thinn-sik pe̍h
阮只要規工
gún tsí- iàu kui-kang
佮你坐做夥
kah lí tsē tsò-hué

有閒種花
ū-îng tsìng-hue
欣賞著美麗
him- sióng tio̍h bí-lē
將思念的情
tsiong su-liām ê tsîng
用心栽培
iōng-sim tsai-puê
咱的心願
lán ê sim-guān
免山盟佮海誓
bián san-bîng kah hái-sè
你就是
lí tiō-sī
我的希望
guá ê hi-bāng
我的一切
guá ê it-tshè