Dark Star (Live at the Fillmore West San Francisco, 1969) [2001 Remaster]

Dark star crashes, pouring its light into ashes
暗星粉碎，它的光芒傾瀉入灰燼；
Reason tatters, the forces tear loose from the axis
真理瓦解，力被撕裂自軸心脫落。
Searchlight casting for faults in the clouds of delusion
探照燈光線，投向隱身妄想烏雲裡的荒謬；
Shall we go, you and I while we can
我們走吧，當你我準備好的時刻，
Through the transitive nightfall of diamonds?
穿越鑽石般轉瞬即逝的黃昏（鑽石恆久遠之反化用，存參）？
Mirror shatters in formless reflections of matter
抽象問題的反思中，鏡碎了（鏡面反射對應反思，存參）
Glass hand dissolving in ice petal flowers revolving
玻璃般的手在寒冰花瓣的飛旋中消融
Lady in velvet recedes in the nights of good bye
女人身著天鵝絨，在那告別之夜中漸行漸遠
Shall we go, you and I while we can
我們走吧，當你我準備好的時刻，
Through the transitive nightfall of diamonds?
穿越鑽石般轉瞬即逝的黃昏？