그대는 바람

그대먼저일어나세요
請你先離開
나는뒤돌아있을게요
我要轉過身
제발울지말자제발울지말자
千萬不能哭千萬不能哭
몇번 을다짐해도
不管下了多少次決心
눈물을계속닦아도
不停地擦拭眼淚
멈추지않는걸어떡해요
卻無法止住怎麼辦
내이름도내얼굴 도
我的名字我的臉龐
까맣게잊을테니어느새
你將會忘的一干二淨
가지마세요울리지마세요
不要走不要哭
난아무런말도못하고
我什麼都說不出
떠나는그대만멀어지는그대만바라보고있죠
只能看著你離去
그리워지면그대보고프면
每當思念你想見你
달빛에게물어보겠어요
我會詢問月光
그대는잘지내고있는지
你是否過得好
그대가아프지않은지
有沒有傷心難過

아직한걸음 도못가요
我還在原地
혹시그대돌아올까봐
生怕你回心轉意
돌아보지말자돌아보지말자
不能回頭不能回頭
몇번을되뇌어도
心中默念好幾次
안녕이란말도없이
連句再見都沒有
우리헤어지면어떡해요
怎能如此分手
마음으로소리쳐도
心中再怎麼呼喊
그대 멀어져가요이렇게
你依然消失在眼前
가지마세요울리지마세요
不要走不要哭
난아무런말도못하고
我什麼都說不出
떠나는그대만멀어지는그대만 바라보고있죠
只能看著你離去
그리워지면그대보고프면
每當思念你想見你
달빛에게물어보겠어요
我會詢問月光
그대는 잘지내고있는지
你是否過得好
그대가아프지않은지
有沒有傷心難過
가지말아요나를두고
不要扔下我離去
그대가면어떡해요
你走了我該何去何從
다른사랑따윈난됐어요
新的愛情我不稀罕
멈추지마세요그대로가세요
不要停下來就這樣走吧
내게돌아올거아니면
既然不能回到我身邊
조금의미련도조금의아쉬움도두고가지마요
就不要留下任何希望和遺憾
비가내리면하늘이운다면
如果天要下雨要哭泣
눈물따윈감추고싶어요
我想藏住我的眼淚
미치도록사랑했던날도
曾經那些瘋狂的愛情
이제는추억일뿐이죠
如今只能變成回憶