愛甲心驚

文學大戲“桂花巷”片頭曲
作詞：李岩修
作曲：徐嘉良
編曲：徐嘉良

站惦路中閃爍的路燈腳彼個人是誰
愛情是什麼你思念的人甘擱有在彼
你看愛你的人啊為感情傷心目屎提
甘有影苦情是注定誰人開剖乎阮聽

＊無門的厝簷鎖著的窗仔外厝鳥哮袂煞
聲聲攏親像在叫阮不倘為伊傷心肝
但是愛就還袂煞你叫阮到底是按怎
思念你連落葉的聲攏當作你在叫我

＃啊～愛你愛甲心驚驚想你想甲陣陣痛
出賣青春換一段寂寞的愛乎自己痛
啊～愛你愛甲心驚驚想你想甲陣陣痛
付出的愛無人疼好壞就天知影

Repeat ＊,＃,＃

------------------------------------------

10564/ 《愛甲心驚》Ài Kah Sim Kiann
孫淑媚Sun Siok-bī

徛踮路中
khiā tiàm lōo-tiong
閃爍的路燈跤
siám-sih ê lōo-ting kha
彼個人是誰
hit ê lâng sī siáng
愛情是啥物
ài-tsîng sī siánn-mih
你思念的人
lí su-liām ê lâng
敢閣有佇遐
kám koh ū tī hia
你看愛你的人啊
lí khuànn ài lí ê lâng--ah
為感情傷心目屎滴
uī kám-tsîng siong-sim ba̍k-sái tih
敢有影苦情是注定
kám ū-iánn khóo-tsîng sī tsù-tiānn
啥人開破予阮聽
siánn -lâng khui-phuà hōo gún thiann

無門的厝簷
bô mn̂g ê tshù-liâm
鎖著的窗仔外
só tio̍h ê thang-á guā
厝鳥吼袂煞
tshù-tsiáu háu buē-suah
聲聲攏親像咧叫阮
siann-siann lóng tshin-tshiūnn teh kiò gún
毋通為伊傷心肝
m̄-thang uī i siong sim-kuann
但是愛都猶未煞
tān-sī ài to iáu-buē suah
你叫阮到底是按怎
lí kiò gún tàu-té sī-án-tsuánn
思念你
su-liām lí
連落葉的聲
liân lo̍h-hioh ê siann
攏當做你咧叫我
lóng tòng-tsuè lí teh kiò guá

啊~愛你愛甲心驚驚
ah~ ài lí ài kah sim kiann-kiann
想你想甲陣陣疼
siūnn lí siūnn kah tsūn- tsūn thiànn
出賣青春
tshut-bē tshing-tshun
換一段寂寞的愛
uānn tsi̍t-tuānn tsi̍k-bo̍k ê ài
予自己疼
hōo tsū-kí thiànn

啊~愛你愛甲心驚驚
ah~ ài lí ài kah sim kiann-kiann
想你想甲陣陣疼
siūnn lí siūnn kah tsūn-tsūn-thiànn
付出的愛無人疼
hù-tshut ê ài bô-lâng thiànn
好歹就天知影
hó-bái tiō thinn tsai-iánn