deep sea

『deep sea』
深海
歌／水樹奈々

懷抱無法傳達的思念，不斷尋找心靈的歸屬。
屆かない想い抱いて　心の居場所を探している
波濤洶湧的內心深處，現在彷彿就快要撕裂。
渦巻く胸の奧が　今にも張り裂けそうで
無論與誰交談，同誰生活，
誰かに話しても　誰かと過ごしても
都無法平復震顫不止的情緒。
何一つ　満たされず　震えているよ
也許只是迷夢，也許只是謊言，
夢かもしれない　噓かもしれない
所謂的永恆，不過是虛幻的存在。
変わらないものなど何処にもなくて
若是迷夢就甦醒吧，若是謊言就坦白吧，
夢なら覚めて噓だと言って
我也會繼續堅持我的信仰。
もう少し　信じ続けていたい
時常自我反省，雖然也會因悔恨當初而流淚，

但是為時已晚，於是便深陷其中，無法自拔。
自分を責めてみたりあの日を悔やんで涙しても
記起呼吸的節奏，加快速度，
今更何も出來ず溺れてしまいそうだけど
去探尋那無盡的永恆。
呼吸を覚えて　スピードを上げて
包容萬物，天人合一，
宛てのない　永遠を　探しに行くよ
讓寬恕的心超脫肉體。
全て受け入れ　裸になって
超塵脫俗，看透一切，
軽くなる心で　かき分けて行く
循著照亮海面的聖光，禦水而行。
全て解り　裸のままで
也許只是迷夢，也許只是謊言，
水面を　照らす光へ向かう
所謂的永恆，不過是虛幻的存在。

若是迷夢就甦醒吧，若是謊言就坦白吧，
夢かもしれない　噓かもしれない
我也會繼續堅持我的信仰。
変わらないものなど　何処にもなくて
如果能有從深海中脫出的一刻，
夢なら覚めて　噓だと言って
波濤的奏鳴，就是明日的序曲。
もう少し　信じ続けていたい
假若深海也有乾涸的一天，
深い海から　抜け出せた時
那場景一定是無可比擬的神蹟。
波音が奏でる　明日へのメロディー
深い海も　抜け出せたなら
何よりも　ずっと綺麗に見える