One Way Love

誰より君の笑顔を
比誰都想看到你的笑容
ずっと見ていたい
想要一直注視著
I wanna make you mine

比誰都要辛苦的時候
誰より辛い時こそ
想要你在身邊
そばにいたい
但是
だけど
無法坦白
素直になれなくて
止步不前
立ち止まってしまう
在愛的十字路口
愛の交差點で
等紅綠燈交替
信號待ちが
急不可待
もどかしく待ちきれない
語言不是歌

無法傳達
言葉では歌では
這個旋律
伝えられない
要怎麼向你傳達
このメロディ
愛的前方
を君にどう伝えよう
只有一個
愛のゆく先は
溫暖重疊
ひとつだけさ
明明只有你和我
溫もり重ね
二人きりなのに
每次擁抱
Why is love One way?
閉上眼睛
抱きしめるたびに
因為還能感覺到和你的距離
目と目合わないよ引こoh
語言不是歌
まだ君との距離を感じてるから
無法傳達

這個旋律
言葉では歌では
要怎樣向你傳達
伝えられない
愛的前方
このメロディ
只有一個
を君にどう伝えよう
溫暖重疊
愛のゆく先は
明明只有你和我
ひとつだけさ
溫もり重ね
二人きりなのに
Why is love One way?